Текст и перевод песни Melody feat. Mc Pedrinho - Deixa Rolar

Deixa Rolar

Eu chego em casa
E jogo a chave em qualquer lugar da minha sala
Eu ligo o celular e chamo a rapaziada
Mas lembro de você e tudo já se perde a graça (Perde a graça)

Eu colo na quebrada
E lembro de todos os momentos que passamos juntos
Eu sei que terminamos, mas ainda te amo muito
A nossa história não acabou, isso é um absurdo (Absurdo)

Então, não vem dizer que 'cê não foi feliz
Pois sei que foi sim, não adianta mentir
Isso não resolve nada
Você é muito importante, sim

Então, volta pra mim, para de palhaçada
Vamos conversar e deixar rolar
Só eu e você e esse som pra relaxar
Um clima no ar, um vinho pra esquentar, amor
Então, deixa rolar

Deixa rolar, ah, ah, ah
Deixa rolar, ah, ah, ah
Deixa rolar, ah, ah, ah
Deixa rolar, ah, ah, ah
Deixa rolar

Já tava acostumada
Com as nossas brigas de manhã, de tarde, madrugada
Nós dois se amamos, mas qualquer coisa a gente briga
Não sei se lembra, mas 'cê me deixava magoada, chateada

Eu confesso que fui feliz contigo, sim, eu não vou mentir
Você me fez feliz, mas não adianta nada
Você é muito importante pra mim
Eu aceito sim, dar uma conversada

Vamos conversar e deixar rolar
Só eu e você e esse som pra relaxar
Um clima no ar, um vinho pra esquentar amor
Então, deixa rolar

Deixa rolar, ah, ah, ah
Deixa rolar, ah, ah, ah
Deixa rolar, ah, ah, ah
Deixa rolar, ah, ah, ah

Deixa rolar, ah, ah, ah
Deixa rolar, ah, ah, ah
Deixa rolar, ah, ah, ah
Deixa rolar
Então, deixa rolar

Laisse-moi rouler

Je rentre à la maison
Et je jette la clé n'importe où dans mon salon
J'allume mon téléphone et j'appelle les gars
Mais je me souviens de toi et tout perd son charme (Perd son charme)

Je me mets dans le quartier
Et je me souviens de tous les moments que nous avons passés ensemble
Je sais que nous avons rompu, mais je t'aime toujours beaucoup
Notre histoire n'est pas finie, c'est absurde (Absurde)

Alors, ne viens pas me dire que tu n'as pas été heureux
Parce que je sais que tu l'as été, inutile de mentir
Cela ne résout rien
Tu es très important, oui

Alors, reviens à moi, arrête de faire le clown
Parlons et laissons les choses rouler
Juste toi et moi et cette musique pour nous détendre
Une ambiance dans l'air, un vin pour réchauffer, mon amour
Alors, laisse-moi rouler

Laisse-moi rouler, ah, ah, ah
Laisse-moi rouler, ah, ah, ah
Laisse-moi rouler, ah, ah, ah
Laisse-moi rouler, ah, ah, ah
Laisse-moi rouler

J'étais habituée
À nos disputes du matin, de l'après-midi, de la nuit
Nous nous aimons tous les deux, mais n'importe quoi, on se dispute
Je ne sais pas si tu te souviens, mais tu me rendais triste, énervée

J'avoue que j'ai été heureuse avec toi, oui, je ne vais pas mentir
Tu m'as rendue heureuse, mais cela ne sert à rien
Tu es très important pour moi
J'accepte oui, de parler un peu

Parlons et laissons les choses rouler
Juste toi et moi et cette musique pour nous détendre
Une ambiance dans l'air, un vin pour réchauffer, mon amour
Alors, laisse-moi rouler

Laisse-moi rouler, ah, ah, ah
Laisse-moi rouler, ah, ah, ah
Laisse-moi rouler, ah, ah, ah
Laisse-moi rouler, ah, ah, ah

Laisse-moi rouler, ah, ah, ah
Laisse-moi rouler, ah, ah, ah
Laisse-moi rouler, ah, ah, ah
Laisse-moi rouler
Alors, laisse-moi rouler