Agítalo - Melody перевод на русский

Agítalo

Qué pasa, ¿no me conoces?
No vengo muy arreglada
Con agüita de la fuente
Na' más me he lava'o la cara

Jazmines llevo en el pelo
Cogidos de una ventana
Y unos zapatitos nuevos
Parezco un poco más alta

Yo soy la que vende flores
Debajo de la Giralda
La que te leyó la mano
Te di una receta mágica

Te di romero, canela y clavo
De mis cabellos un pelo largo
Cierra las manos
Y bajo la luna y bajo la luna

Agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, ¡agítalo!
Agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, ¡agítalo!
Agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, ¡agítalo! (¡Agítalo!)

Te di romero, canela y clavo
De mis cabellos un pelo largo
Cierra las manos
Y bajo la luna y bajo la luna

(Agita, agítalo, agita, agítalo, agita, ¡agítalo!)
(Agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, ¡agítalo!) (¡Agítalo!)
(Agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, ¡agítalo!) (¡Agítalo!)

Tus ojos me iluminaron
El túnel de mi destino
Tus manos me desvelaron
Que te casarías conmigo

Por eso vengo a tu barrio
En busca de tu cariño
Que quiero probar tus labios
Chiquillo sin ti no vivo

Yo soy la que vende flores
Debajo de la Giralda
La que te leyó la mano
Te di una receta mágica

Te di romero, canela y clavo
De mis cabellos un pelo largo
Cierra las manos
Y bajo la luna y bajo la luna

Agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, ¡agítalo!
Agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, ¡agítalo!
Agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, ¡agítalo! (¡Agítalo!)

Te di romero, canela y clavo
De mis cabellos un pelo largo
Cierra las manos
Y bajo la luna y bajo la luna

Romero, romerito que las penas yo te quito
Por favor no lo desprecies que te va a traer la suerte
¡Para niño!
Que te va a traer la suerte chiquillo

(Agita, agítalo, agita, agítalo, agita, ¡agítalo!)
Agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, ¡agítalo! (¡Agítalo!)
Agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, ¡agítalo! (¡Agítalo!)
Agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, ¡agítalo! (¡Agítalo!)
Agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, ¡agítalo! (¡Agítalo!)
Agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, agita, ¡agítalo!

Встряхни!

Что такое, не узнаешь меня?
Я не очень нарядно одета,
Просто водичкой из фонтана
Только лицо умыла.

Жасмины вплела в волосы,
Сорванные с чьего-то окна,
И туфельки новые надела,
Кажусь теперь немного выше.

Я та, что продает цветы
У Хиральды,
Та, что гадала тебе по руке,
Дала тебе волшебный рецепт.

Дала тебе розмарин, корицу и гвоздику,
Из своих волос длинный локон,
Сожми ладони
И под луной, под луной

Встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни его!
Встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни его!
Встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни его! (Встряхни его!)

Дала тебе розмарин, корицу и гвоздику,
Из своих волос длинный локон,
Сожми ладони
И под луной, под луной

(Встряхни, встряхни его, встряхни, встряхни его, встряхни, встряхни его!)
(Встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни его!) (Встряхни его!)
(Встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни его!) (Встряхни его!)

Твои глаза осветили
Тоннель моей судьбы,
Твои руки открыли мне,
Что ты женишься на мне.

Поэтому я пришла в твой район,
В поисках твоей любви,
Хочу попробовать твои губы,
Милый, без тебя не могу жить.

Я та, что продает цветы
У Хиральды,
Та, что гадала тебе по руке,
Дала тебе волшебный рецепт.

Дала тебе розмарин, корицу и гвоздику,
Из своих волос длинный локон,
Сожми ладони
И под луной, под луной

Встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни его!
Встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни его!
Встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни его! (Встряхни его!)

Дала тебе розмарин, корицу и гвоздику,
Из своих волос длинный локон,
Сожми ладони
И под луной, под луной

Розмарин, розмаринчик, печали твои развею,
Пожалуйста, не пренебрегай им, он принесет тебе удачу,
Для милого!
Он принесет тебе удачу, милый.

(Встряхни, встряхни его, встряхни, встряхни его, встряхни, встряхни его!)
Встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни его! (Встряхни его!)
Встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни его! (Встряхни его!)
Встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни его! (Встряхни его!)
Встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни его! (Встряхни его!)
Встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни, встряхни его!