Текст и перевод песни Melody - Cuidado Con El Toro

Cuidado Con El Toro

La vida es, dice mi abuelo
Como una tarde de toros en el ruedo
Tienes que ser un buen torero
Y manejar el capote sin miedo
Nunca te fíes de la apariencia
Y con prudencia debes torear
Un pase para un lado, un pase para el otro
Y todos le llamamos: Cuidado con el toro
Un pase para un lado, un pase para el otro
Y todos le llamamos: ¡Olé!
Cuidado con el toro
La vida es, dice mi abuelo
Tardes de llanto, tardes de pañuelos
Si quieres ver la puerta grande
Oreja y rabo tendrás que cortarle

Nunca te fíes de la apariencia
Y con prudencia debes torear
Un pase para un lado, un pase para el otro
Y todos le llamamos: Cuidado con el toro
Un pase para un lado, un pase para el otro
Y todos le llamamos: ¡Olé!
Cuidado con el toro
Que le den la oreja, que se la den
Que le den el rabo, que sí, que sí
Y una vuelta al ruedo, todos le gritamos
Que le den la oreja, que se la den
Que le den el rabo, que sí, que sí
Y una vuelta al ruedo, todos le gritamos
Nunca te fíes de la apariencia
Y con prudencia debes torear
Un pase para un lado, un pase para el otro
Y todos le llamamos: Cuidado con el toro
Un pase para un lado, un pase para el otro
Y todos le llamamos: ¡Olé!
Cuidado con el toro
Un pase para un lado, un pase para el otro
Y todos le llamamos: Cuidado con el toro
Un pase para un lado, un pase para el otro
Y todos le llamamos: ¡Olé!
Cuidado con el toro

Берегись быка

Жизнь, говорит мой дедушка,
Как вечер корриды на арене,
Ты должен быть хорошим тореадором
И управлять мулетой без страха.
Никогда не доверяй внешности
И с осторожностью ты должен сражаться.
Пас в одну сторону, пас в другую,
И все мы кричим: Берегись быка!
Пас в одну сторону, пас в другую,
И все мы кричим: Оле!
Берегись быка!
Жизнь, говорит мой дедушка,
Вечера слез, вечера платочков.
Если хочешь увидеть главные ворота,
Ухо и хвост ты должен отрезать.

Никогда не доверяй внешности
И с осторожностью ты должен сражаться.
Пас в одну сторону, пас в другую,
И все мы кричим: Берегись быка!
Пас в одну сторону, пас в другую,
И все мы кричим: Оле!
Берегись быка!
Пусть ему дадут ухо, пусть дадут,
Пусть ему дадут хвост, да, да,
И круг по арене, все мы кричим.
Пусть ему дадут ухо, пусть дадут,
Пусть ему дадут хвост, да, да,
И круг по арене, все мы кричим.
Никогда не доверяй внешности
И с осторожностью ты должен сражаться.
Пас в одну сторону, пас в другую,
И все мы кричим: Берегись быка!
Пас в одну сторону, пас в другую,
И все мы кричим: Оле!
Берегись быка!
Пас в одну сторону, пас в другую,
И все мы кричим: Берегись быка!
Пас в одну сторону, пас в другую,
И все мы кричим: Оле!
Берегись быка!