Текст и перевод песни Melody - Juego a Ser Mayor
Juego
a
ser
mayor
I
play
pretend
to
be
older
Juego
a
ser
mayor
I
play
pretend
to
be
older
Me
gusta
pintarme
pero
nunca
me
dejan
I
like
to
paint
myself
but
they
never
let
me
Porque
dicen
que
me
pongo
la
carita
de
una
vieja
Because
they
say
I
make
my
little
face
look
like
an
old
woman's
Me
pongo
los
zapatos
de
tacones
de
mi
madre
I
put
on
my
mother's
high
heels
Y
me
veo
un
montón,
un
montón
de
grande
And
I
see
myself
as
a
lot,
a
lot
of
older
Juego
a
ser
mayor
I
play
pretend
to
be
older
Juego
a
ser
mayor
I
play
pretend
to
be
older
Me
pongo
en
el
espejo
y
me
lleno
de
miradas
I
stand
in
the
mirror
and
fill
myself
with
looks
Y
luego
le
pregunto:
¿quién
es
la
más
guapa?
And
then
I
ask:
who's
the
prettiest?
Espejito,
espejito,
¿quién
es
la
más
guapa?
Little
mirror,
little
mirror,
who's
the
prettiest?
Espejito,
espejito,
¿quién
es
la
más
guapa?
Little
mirror,
little
mirror,
who's
the
prettiest?
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
I
play
games
to
be
older
as
a
child
and
they
don't
look
at
me
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
I
play
games
to
be
older
as
a
child
and
they
don't
look
at
me
Quiero
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
I
want
to
be
older
than
a
child
and
they
don't
look
at
me
Eh-eh
Eh-eh
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
I
play
games
to
be
older
as
a
child
and
they
don't
look
at
me
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
I
play
games
to
be
older
as
a
child
and
they
don't
look
at
me
Quiero
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
I
want
to
be
older
than
a
child
and
they
don't
look
at
me
Eh-eh
Eh-eh
Quiero
ser
mayor
que
me
lo
pide
mi
corazón
I
want
to
be
older
that
my
heart
tells
me
Soy
una
presumida,
me
gusta
llevar
tacón
I'm
a
show-off,
I
like
to
wear
heels
Juego
a
ser
mayor,
juego
a
ser
mayor
I
play
pretend
to
be
older,
I
play
pretend
to
be
older
Cuando
entro
en
el
cuarto
de
baño
When
I
enter
the
bathroom
Formó
la
revolución
I
form
the
revolution
Me
ponen
dos
coletas
cuando
voy
al
colegio
They
put
two
pigtails
when
I
go
to
school
Y
una
amiga
me
las
quita,
yo
en
la
clase
así
no
entro
And
a
friend
takes
them
from
me,
I
don't
go
to
class
like
that
Oliendo
a
niña
chica
no
sé
lo
que
me
han
puesto
Smelling
like
a
little
girl
I
don't
know
what
they've
put
on
me
Y
los
niños
me
critican
y
me
dicen
(ajo,
ajo)
And
the
children
criticize
me
and
tell
me
(garlic,
garlic)
Yo
no
aguanto
el
sufrimiento,
me
pongo
desesperada
I
can't
stand
the
suffering,
I
get
desperate
Y
en
mi
cuarto
yo
me
meto
y
lo
pongo
And
in
my
room
I
go
in
and
put
it
on
To'
por
medio,
to'
por
medio,
to'
por
medio
Everything
in
the
middle,
everything
in
the
middle,
everything
in
the
middle
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
I
play
games
to
be
older
as
a
child
and
they
don't
look
at
me
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
I
play
games
to
be
older
as
a
child
and
they
don't
look
at
me
Quiero
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
I
want
to
be
older
than
a
child
and
they
don't
look
at
me
Eh-eh
Eh-eh
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
I
play
games
to
be
older
as
a
child
and
they
don't
look
at
me
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
I
play
games
to
be
older
as
a
child
and
they
don't
look
at
me
Quiero
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
I
want
to
be
older
than
a
child
and
they
don't
look
at
me
Eh-eh
Eh-eh
Juego
a
ser
mayor
que
me
lo
pide
mi
corazón
I
play
pretend
to
be
older
that
my
heart
tells
me
Soy
una
presumida,
me
gusta
llevar
tacón
I'm
a
show-off,
I
like
to
wear
heels
Juego
a
ser
mayor,
juego
a
ser
mayor
I
play
pretend
to
be
older,
I
play
pretend
to
be
older
Cuando
entro
en
el
cuarto
de
baño
When
I
enter
the
bathroom
Formo
la
revolución
I
form
the
revolution
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
I
play
games
to
be
older
as
a
child
and
they
don't
look
at
me
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
I
play
games
to
be
older
as
a
child
and
they
don't
look
at
me
Quiero
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
I
want
to
be
older
than
a
child
and
they
don't
look
at
me
Eh-eh
Eh-eh
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
I
play
games
to
be
older
as
a
child
and
they
don't
look
at
me
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
I
play
games
to
be
older
as
a
child
and
they
don't
look
at
me
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
I
play
games
to
be
older
as
a
child
and
they
don't
look
at
me
Eh-eh
Eh-eh
Me
pinto
los
labios
de
color
azul
I
paint
my
lips
blue
De
color
naranja,
de
color
marrón
Orange,
brown
Con
el
pelo
bien
mojado
yo
me
echo
fijador
With
my
hair
soaking
wet
I
put
in
hairspray
Lo
siento
papi,
lo
siento
mami
I'm
sorry
daddy,
I'm
sorry
mommy
Pero
juego
a
ser
mayor
But
I
play
pretend
to
be
older
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.