Текст и перевод песни Melody - Juego a Ser Mayor
Juego
a
ser
mayor
Играю
в
старшую
Juego
a
ser
mayor
Играю
в
старшую
Me
gusta
pintarme
pero
nunca
me
dejan
Люблю
краситься,
но
мне
не
разрешают
Porque
dicen
que
me
pongo
la
carita
de
una
vieja
Потому
что
говорят,
что
я
превращаюсь
в
старушку
Me
pongo
los
zapatos
de
tacones
de
mi
madre
Надеваю
мамины
туфли
на
каблуках
Y
me
veo
un
montón,
un
montón
de
grande
И
чувствую
себя
такой
взрослой
Juego
a
ser
mayor
Играю
в
старшую
Juego
a
ser
mayor
Играю
в
старшую
Me
pongo
en
el
espejo
y
me
lleno
de
miradas
Смотрюсь
в
зеркало
и
строю
рожицы
Y
luego
le
pregunto:
¿quién
es
la
más
guapa?
А
потом
спрашиваю:
кто
самая
красивая?
Espejito,
espejito,
¿quién
es
la
más
guapa?
Зеркальце,
зеркальце,
кто
самая
красивая?
Espejito,
espejito,
¿quién
es
la
más
guapa?
Зеркальце,
зеркальце,
кто
самая
красивая?
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
Играю
в
старшую
девочкой,
и
на
меня
не
обращают
внимания
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
Играю
в
старшую
девочкой,
и
на
меня
не
обращают
внимания
Quiero
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
Хочу
быть
старшей
девочкой,
но
на
меня
не
обращают
внимания
Eh-eh
Э-э
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
Играю
в
старшую
девочкой,
и
на
меня
не
обращают
внимания
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
Играю
в
старшую
девочкой,
и
на
меня
не
обращают
внимания
Quiero
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
Хочу
быть
старшей
девочкой,
но
на
меня
не
обращают
внимания
Eh-eh
Э-э
Quiero
ser
mayor
que
me
lo
pide
mi
corazón
Хочу
быть
старшей,
так
мне
велит
мое
сердце
Soy
una
presumida,
me
gusta
llevar
tacón
Я
кокетка,
мне
нравится
носить
каблуки
Juego
a
ser
mayor,
juego
a
ser
mayor
Играю
в
старшую,
играю
в
старшую
Cuando
entro
en
el
cuarto
de
baño
Когда
я
вхожу
в
ванную
Formó
la
revolución
Я
вызываю
революцию
Me
ponen
dos
coletas
cuando
voy
al
colegio
Мне
заплетают
косички,
когда
я
иду
в
школу
Y
una
amiga
me
las
quita,
yo
en
la
clase
así
no
entro
А
подруга
их
расплетает,
я
так
в
класс
не
войду
Oliendo
a
niña
chica
no
sé
lo
que
me
han
puesto
Пахну
как
маленькая
девочка,
не
знаю,
что
на
меня
надели
Y
los
niños
me
critican
y
me
dicen
(ajo,
ajo)
А
мальчики
критикуют
меня
и
говорят
(ай,
ай)
Yo
no
aguanto
el
sufrimiento,
me
pongo
desesperada
Я
не
выношу
страданий,
я
прихожу
в
отчаяние
Y
en
mi
cuarto
yo
me
meto
y
lo
pongo
И
в
своей
комнате
я
закрываюсь
и
надеваю
To'
por
medio,
to'
por
medio,
to'
por
medio
Всё
подряд,
всё
подряд,
всё
подряд
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
Играю
в
старшую
девочкой,
и
на
меня
не
обращают
внимания
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
Играю
в
старшую
девочкой,
и
на
меня
не
обращают
внимания
Quiero
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
Хочу
быть
старшей
девочкой,
но
на
меня
не
обращают
внимания
Eh-eh
Э-э
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
Играю
в
старшую
девочкой,
и
на
меня
не
обращают
внимания
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
Играю
в
старшую
девочкой,
и
на
меня
не
обращают
внимания
Quiero
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
Хочу
быть
старшей
девочкой,
но
на
меня
не
обращают
внимания
Eh-eh
Э-э
Juego
a
ser
mayor
que
me
lo
pide
mi
corazón
Играю
в
старшую,
так
мне
велит
мое
сердце
Soy
una
presumida,
me
gusta
llevar
tacón
Я
кокетка,
мне
нравится
носить
каблуки
Juego
a
ser
mayor,
juego
a
ser
mayor
Играю
в
старшую,
играю
в
старшую
Cuando
entro
en
el
cuarto
de
baño
Когда
я
вхожу
в
ванную
Formo
la
revolución
Я
вызываю
революцию
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
Играю
в
старшую
девочкой,
и
на
меня
не
обращают
внимания
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
Играю
в
старшую
девочкой,
и
на
меня
не
обращают
внимания
Quiero
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
Хочу
быть
старшей
девочкой,
но
на
меня
не
обращают
внимания
Eh-eh
Э-э
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
Играю
в
старшую
девочкой,
и
на
меня
не
обращают
внимания
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
Играю
в
старшую
девочкой,
и
на
меня
не
обращают
внимания
Juego
a
ser
mayor
de
niña
y
no
me
miran
Играю
в
старшую
девочкой,
и
на
меня
не
обращают
внимания
Eh-eh
Э-э
Me
pinto
los
labios
de
color
azul
Крашу
губы
в
синий
цвет
De
color
naranja,
de
color
marrón
В
оранжевый,
в
коричневый
Con
el
pelo
bien
mojado
yo
me
echo
fijador
На
мокрые
волосы
наношу
лак
Lo
siento
papi,
lo
siento
mami
Прости,
папа,
прости,
мама
Pero
juego
a
ser
mayor
Но
я
играю
в
старшую
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.