Melody - Loca - перевод текста песни на немецкий

Loca - Melodyперевод на немецкий




Loca
Verrückt
Loca por la música
Verrückt nach der Musik
Loca por la música
Verrückt nach der Musik
Que me gusta
Die mir gefällt
Loca, loca, loca, loca, loca
Verrückt, verrückt, verrückt, verrückt, verrückt
Rock and roll
Rock and Roll
Tango twist
Tango, Twist
Todo lo que me echen yo lo bailo aquí
Alles, was sie mir vorspielen, tanze ich hier
Son las dos
Es ist zwei Uhr
Son las tres
Es ist drei Uhr
Mientras que haya música no pararé
Solange es Musik gibt, höre ich nicht auf
Hoy tengo ganas de dar la nota
Heute will ich auffallen
Me he levantado con buen pie
Ich bin mit dem richtigen Fuß aufgestanden
Hoy tengo ganas de dar la nota
Heute will ich auffallen
Vámonos todos a bailar
Lasst uns alle tanzen gehen
Loca, loca, ya me he vuelto loca
Verrückt, verrückt, ich bin schon verrückt geworden
Loca, loca, no puedo parar
Verrückt, verrückt, ich kann nicht aufhören
Loca, loca, hoy me he vuelto loca
Verrückt, verrückt, heute bin ich verrückt geworden
Loca, loca, quiero, quiero más
Verrückt, verrückt, ich will, ich will mehr
Cuanto fuego llevas dentro
Wie viel Feuer du in dir trägst
Todo el mundo está diciéndome
Jeder sagt zu mir
Loca, loca, loca
Verrückt, verrückt, verrückt
Salsa, pop, mambo, rap
Salsa, Pop, Mambo, Rap
Suene lo que suene yo lo voy a bailar
Was auch immer gespielt wird, ich werde es tanzen
Sin temor
Ohne Angst
Sin dudar
Ohne zu zögern
Es un gusanillo que a mi sangre va
Es ist ein Kribbeln, das mir ins Blut geht
Hoy tengo ganas de dar la nota
Heute will ich auffallen
Me he levantado con buen pie
Ich bin mit dem richtigen Fuß aufgestanden
Hoy tengo ganas de dar la nota
Heute will ich auffallen
Vámonos todos a bailar
Lasst uns alle tanzen gehen
Loca, loca, ya me he vuelto loca
Verrückt, verrückt, ich bin schon verrückt geworden
Loca, loca, no puedo parar
Verrückt, verrückt, ich kann nicht aufhören
Loca, loca, ya me he vuelto loca
Verrückt, verrückt, ich bin schon verrückt geworden
Loca, loca, quiero, quiero más
Verrückt, verrückt, ich will, ich will mehr
Loca, loca, ya me he vuelto loca
Verrückt, verrückt, ich bin schon verrückt geworden
Loca, loca, no puedo parar
Verrückt, verrückt, ich kann nicht aufhören
Loca, loca, hoy me he vuelto loca
Verrückt, verrückt, heute bin ich verrückt geworden
Loca, loca, quiero, quiero más
Verrückt, verrückt, ich will, ich will mehr
Cuanto fuego llevas dentro
Wie viel Feuer du in dir trägst
Todo el mundo está diciéndome
Jeder sagt zu mir
Rock and roll, tango, twist
Rock and Roll, Tango, Twist
Ay todo lo que me echen yo lo bailo aquí
Ay, alles, was sie mir vorspielen, tanze ich hier
Ay son las dos, son las tres
Ay, es ist zwei Uhr, es ist drei Uhr
Mientras que haya música no pararé
Solange es Musik gibt, höre ich nicht auf
Que no pararé, que no pare
Ich höre nicht auf, es hört nicht auf!
No pararé
Ich werde nicht aufhören
(No pare)
(Nicht aufhören!)
Hoy tengo ganas de dar la nota
Heute will ich auffallen
Me he levantado con buen pie
Ich bin mit dem richtigen Fuß aufgestanden
Hoy tengo ganas de dar la nota
Heute will ich auffallen
Vámonos todos a bailar
Lasst uns alle tanzen gehen
Loca, loca, ya me he vuelto loca
Verrückt, verrückt, ich bin schon verrückt geworden
Loca, loca, no puedo parar
Verrückt, verrückt, ich kann nicht aufhören
Loca, loca, ya me he vuelto loca
Verrückt, verrückt, ich bin schon verrückt geworden
Loca, loca, quiero, quiero más
Verrückt, verrückt, ich will, ich will mehr
Loca, loca, ya me he vuelto loca
Verrückt, verrückt, ich bin schon verrückt geworden
Loca, loca, no puedo parar
Verrückt, verrückt, ich kann nicht aufhören
Loca, loca, hoy me he vuelto loca
Verrückt, verrückt, heute bin ich verrückt geworden
Loca, loca, quiero, quiero más
Verrückt, verrückt, ich will, ich will mehr
Cuanto fuego llevas dentro
Wie viel Feuer du in dir trägst
Todo el mundo está diciéndome
Jeder sagt zu mir
Mientras que haya música no pararé
Solange es Musik gibt, höre ich nicht auf





Авторы: Jose Antonio Benitez Serrano, Juan Manuel Mantecon Vasco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.