Melodysheep - Oh My - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Melodysheep - Oh My




Oh My
Oh My
You′re going to see a wizard?
Tu vas voir un magicien ?
Won't you take me with you?
Tu ne veux pas m’emmener avec toi ?
Why of course I will
Bien sûr que si !
Hurray! We′re off to see a wizard!
Hourra ! On va voir un magicien !
Oh my!
Oh mon dieu !
C'mon!
Allez !
Close your eyes,
Ferme les yeux,
And tap your heels together
Et frappe tes talons ensemble
Follow the yellow brick road
Suis la route de briques jaunes
We're on our way to see the Wizard,
On va voir le Magicien,
To get him a heart
Pour lui donner un cœur
We′re going all the way to Emerald City,
On va jusqu’à la Cité d’Émeraude,
To get him a heart
Pour lui donner un cœur
To get the Wizard...
Pour aller voir le Magicien…
To get the Wizard of Oz
Pour aller voir le Magicien d’Oz
I′ve got to see the Wizard
Je dois voir le Magicien
The good Witch of the North sent me
La bonne sorcière du Nord m’a envoyé
Close your eyes
Ferme les yeux
Follow the yellow brick road
Suis la route de briques jaunes
Tap your heels together
Frappe tes talons ensemble
Follow the yellow brick road
Suis la route de briques jaunes
Oh My!
Oh mon dieu !
Follow the yellow brick road
Suis la route de briques jaunes
We want to see the Wizard
On veut voir le Magicien
We want to see the Wizard right away
On veut voir le Magicien tout de suite
To get him a heart
Pour lui donner un cœur
Beyond the moon, beyond the rain...
Au-delà de la lune, au-delà de la pluie…
A heart
Un cœur
A home...
Un foyer…
Far, far away...
Loin, loin…
A heart
Un cœur
A home...
Un foyer…
Hey!
Hé !
Did you hear that?
Tu as entendu ça ?
Oh My!
Oh mon dieu !
Oh, you're the best friends anybody ever had
Oh, vous êtes les meilleurs amis que quelqu’un puisse avoir
And it′s funny, but I feel as if I've known you all the time
Et c’est drôle, mais j’ai l’impression de vous connaître depuis toujours
How sweet
Comme c’est mignon
All hallow
Tout le monde
We′re going all the way to Emerald City,
On va jusqu’à la Cité d’Émeraude,
To get him a heart
Pour lui donner un cœur
To get the Wizard...
Pour aller voir le Magicien…
To get the Wizard of Oz
Pour aller voir le Magicien d’Oz
I've got to see the Wizard
Je dois voir le Magicien
The good Witch of the North sent me
La bonne sorcière du Nord m’a envoyé
Close your eyes
Ferme les yeux
Follow the yellow brick road
Suis la route de briques jaunes
Tap your heels together
Frappe tes talons ensemble
Oh My!
Oh mon dieu !
Follow the yellow brick road
Suis la route de briques jaunes
We want to see the Wizard...
On veut voir le Magicien…
We want to see the Wizard right away
On veut voir le Magicien tout de suite
Close your eyes
Ferme les yeux
Follow the yellow brick road
Suis la route de briques jaunes
Follow the yellow brick road
Suis la route de briques jaunes
We want to see the Wizard...
On veut voir le Magicien…
We want to see the Wizard right away
On veut voir le Magicien tout de suite
To get him a heart
Pour lui donner un cœur
Oh My!
Oh mon dieu !





Авторы: John D Boswell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.