Текст и перевод песни Melodysheep - What Do You Hear?

What Do You Hear?

A real sound, of course, is absolutely unique
It has an excitement about it
And probably an authenticity,
A fidelity, that will never be achieved by recordings

But what you′re hearing now, is not real sound
My voice isn't coming from me,
Is coming from sounds submitted a long time ago

And what happens if my voice stops?
What do you hear then?

Qu'est-ce que tu entends ?

Un vrai son, bien sûr, est absolument unique
Il a un côté excitant
Et probablement une authenticité,
Une fidélité, qui ne sera jamais atteinte par les enregistrements

Mais ce que tu entends maintenant, ce n'est pas un son réel
Ma voix ne vient pas de moi,
Elle vient de sons soumis il y a longtemps

Et que se passe-t-il si ma voix s'arrête ?
Qu'est-ce que tu entends alors ?