Текст и перевод песни Meloh - Play with Me (feat. Osung)

Play with Me (feat. Osung)

Girl, why you tryna play with me
뱉은 말은 이기적이지
나도 똑같다는 말은 하지 마
그 잘못들 내게 돌리지 마

너무 어지러워서 견딜 수가 없어
All I know is, what you did to me
이게 다야 무슨 말이 필요해
그러니 don't think that I'm crazy

빨리 가줘 don't make me feel bad
없는 말해 대체 뭐 땜에
So don't say for me to stay
생각할수록 화만 나니까

I don't like you make that easy
변명 들어줄 시간도 없지
널 차라리 몰랐던 게 나았지 난
더 해줄 말도 없으니깐

Girl, don't tryna play with me
절대 I never should have let you in
Girl, why you tryna play with me
I never should have let you in

새벽 두시 반 또 네가 없는 방
It's getting calm & cold
I don't know what I feel
I don't know how I feel
What should I do

헤어질 때 넌 왜 눈물을 흘렸어
잘못은 날 향해 and I don't understand
Before you got a judge right or wrong
Who is that guy hold your face

솔직히 말해 울 자격도 없어 전혀 넌
Never come back
I'll forget you on my mind
I'm already to be good bye

I don't like you make that easy
변명 들어줄 시간도 없지
널 차라리 몰랐던 게 나았지 난
더 해줄 말도 없으니깐

Girl, don't tryna play with me
절대 i never should have let you in
Girl, why you tryna play with me
I never should have let you in

Joue avec moi (feat. Osung)

Fille, pourquoi tu essayes de jouer avec moi
Les mots que tu as dit sont égoïstes
Ne dis pas que je suis pareil
Ne me fais pas porter le chapeau de tes erreurs

C'est trop confus, je n'y tiens plus
Tout ce que je sais, c'est ce que tu m'as fait
C'est tout, à quoi bon parler
Alors ne pense pas que je suis fou

Va-t'en vite, ne me fais pas me sentir mal
Tu dis des choses qui ne sont pas vraies, pourquoi ?
Alors ne me dis pas de rester
Plus j'y pense, plus je me mets en colère

Je n'aime pas que tu fasses ça facile
Je n'ai pas le temps d'écouter tes excuses
J'aurais préféré ne jamais te connaître
Je n'ai plus rien à ajouter

Fille, n'essaie pas de jouer avec moi
Jamais, je n'aurais jamais dû te laisser entrer
Fille, pourquoi tu essayes de jouer avec moi
Je n'aurais jamais dû te laisser entrer

Deux heures et demie du matin, encore une fois, tu n'es pas là
C'est calme et froid
Je ne sais pas ce que je ressens
Je ne sais pas comment je me sens
Que devrais-je faire

Pourquoi tu pleurais quand on s'est quittés ?
Le tort est de mon côté, et je ne comprends pas
Avant que tu ne juges ce qui est juste ou faux
Qui est ce type qui tient ton visage ?

Honnêtement, tu n'as pas le droit de pleurer, du tout
Ne reviens jamais
Je vais t'oublier
Je suis prêt à te dire au revoir

Je n'aime pas que tu fasses ça facile
Je n'ai pas le temps d'écouter tes excuses
J'aurais préféré ne jamais te connaître
Je n'ai plus rien à ajouter

Fille, n'essaie pas de jouer avec moi
Jamais, je n'aurais jamais dû te laisser entrer
Fille, pourquoi tu essayes de jouer avec moi
Je n'aurais jamais dû te laisser entrer