Текст и перевод песни Meloh - There's No Real Love

Girl, we got something in common, right?
채워봐도 부족해
I didn't even get to know ya
But she said "I don't mind"
벌써 우린 달랠 수 없는 것들을 나누네
I thought it was the same

난 나와 같은 누군갈 원할뿐 yeah, yeah
비슷해서 서로 위로했던 거뿐
모른 척 알면서도 더 해
서로 모르게 뒤에 또 숨기네
맘이 어땠건 다 무시한 채
영원한 건 없다고 말해 it ain't no love

뻔하지 뭐 하룻밤을 원하지 (oh)
내일이 되면 다른 사람일 테니
So you know that there's no real love, no love
So you know that there's no real love, no love

No love yeah, no love yeah
No love yeah, no love yeah
No love yeah, no love yeah
No love yeah, no love yeah

Девочка, у нас ведь есть что-то общее, правда?
Этого недостаточно, чтобы заполнить ее.
Я даже не познакомился с тобой,
но она сказала: "я не возражаю".
Мы уже делимся тем, что не можем унять.
Я думал, что это то же самое.

Я просто хочу кого-то, похожего на меня, да, да.
Они были похожи, они утешали друг друга.
Ты не знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь.
Они прячутся друг за другом, не зная друг друга.
Я игнорировал все, что касалось твоего разума.
Скажи мне, что нет ничего вечного, это не любовь.

Это очевидно .я хочу одну ночь (о).
Завтра это будет кто-то другой.
Так что ты знаешь, что настоящей любви нет.
Так что ты знаешь, что настоящей любви нет.

Нет любви, да, нет любви, да.
Нет любви, да, нет любви, да.
Нет любви, да, нет любви, да.
Нет любви, да, нет любви, да.