Текст и перевод песни Melonie Cannon - I Feel You Everywhere

I Feel You Everywhere

I feel you everywhere
Anywhere I go I see you there
Every time I turn around
I hear that old familiar sound
But you? re not really there

Another lonely night
I? ll reach out for you in the soft moonlight
As you come walking down the hall
But it isn? t you at all
But I feel you everywhere

See your face up in the clouds
Hear your voice calling loud
My name on the wind, it? s never gonna end
? Cause more than every now and then
I feel you everywhere

I should let you go
All my friends they call and tell me so
That I should try my very best
To lay your memory to rest
But what do they know?

I see your face up in the clouds
Hear your voice calling loud
My name on the wind, it? s never gonna end
? Cause more than every now and then
I feel you everywhere

I feel you everywhere
Is it ever gonna end?
? Cause I get lonely now and then
And I feel you everywhere
I feel you everywhere

Je Te Sens Partout

Je te sens partout
Partout où je vais, je te vois là-bas
Chaque fois que je me retourne
J'entends ce vieux son familier
Mais toi? je ne suis pas vraiment là

Une autre nuit solitaire
Je? je te tendrai la main au doux clair de lune
Comme tu viens marcher dans le couloir
Mais ça l'est? t toi du tout
Mais je te sens partout

Vois ton visage dans les nuages
Entendez votre voix appeler fort
Mon nom sur le vent, ça? s ne finira jamais
? Cause plus que de temps en temps
Je te sens partout

Je devrais te laisser partir
Tous mes amis ils appellent et me le disent
Que je devrais faire de mon mieux
Pour reposer ta mémoire
Mais que savent-ils?

Je vois ton visage dans les nuages
Entendez votre voix appeler fort
Mon nom sur le vent, ça? s ne finira jamais
? Cause plus que de temps en temps
Je te sens partout

Je te sens partout
Est-ce que ça va finir un jour?
? Parce que je me sens seul de temps en temps
Et je te sens partout
Je te sens partout