Ainda Te Amo - Melosweet перевод на немецкий

Ainda Te Amo

Eu, procuro em sua foto,
A nossa linda história.
Eu sinto sua ausência alma chora.
Eu procuro em sua estante,
Não estou seu retrato eu sempre estive Aqui esperando por você
Eu tambem errei e reconheço
Vou pedir ao Pai perdão, por nós
E vamos construir um novo amor
Sei que você quer voltar,
Também te quero meu único amor
Eu sei com Deus vamos vencer.
Ainda há esperança é só acreditar,
Espero por você ainda te amo,
Eu procuro em sua estante,
Não estou em seu retrato
Eu sempre estive aqui esperando por você.
Eu também errei e reconheço,
Vou pedir ao Pai perdão por nós.
E vamos construir um novo amor,
Sei que você quer voltar,
Tambem te quero meu unico amor.
Eu sei com Deus vamos vencer
É, dias melhores resperam por nos,
Nosso retrato nao pode ofuscar,
Vamos romper o passado e vamos sonhar.
Nao nunca é tarde para recomecar.
Nossa alegria e o retorno do lar.
Deus nos uniu para a gente se amar.

Ich liebe dich immer noch

Ich suche in deinem Foto,
Unsere schöne Geschichte.
Ich spüre deine Abwesenheit, meine Seele weint.
Ich suche in deinem Regal,
Ich bin nicht auf deinem Porträt, ich war immer hier und habe auf dich gewartet.
Auch ich habe Fehler gemacht und erkenne es an.
Ich werde den Vater um Vergebung bitten, für uns.
Und wir werden eine neue Liebe aufbauen.
Ich weiß, dass du zurückkehren willst,
Ich will dich auch, meine einzige Liebe.
Ich weiß, mit Gott werden wir siegen.
Es gibt noch Hoffnung, man muss nur daran glauben,
Ich warte auf dich, ich liebe dich immer noch,
Ich suche in deinem Regal,
Ich bin nicht auf deinem Porträt.
Ich war immer hier und habe auf dich gewartet.
Auch ich habe Fehler gemacht und erkenne es an,
Ich werde den Vater um Vergebung für uns bitten.
Und wir werden eine neue Liebe aufbauen,
Ich weiß, dass du zurückkehren willst,
Ich will dich auch, meine einzige Liebe.
Ich weiß, mit Gott werden wir siegen.
Ja, bessere Tage warten auf uns,
Unser Porträt darf nicht verblassen,
Lass uns mit der Vergangenheit brechen und lass uns träumen.
Nein, es ist nie zu spät, neu anzufangen.
Unsere Freude ist die Rückkehr nach Hause.
Gott hat uns vereint, damit wir uns lieben.