Текст и перевод песни Melotron - Auf Der Suche

Auf Der Suche

Auf der Suche nach dem Land
Hast du dich abgewandt
Unser Traumschiff legt nie an
Ich sah dich steh′n allein im Regen
Sprach dich an, du warst dagegen
Auf meine Reise mitzugeh'n
In ein Land fern der Welten
Die für dich als Grenzen gelten
Oh, ich kann dich nicht versteh′n
Auf der Suche nach dem Land
Hast du dich abgewandt
Unser Traumschiff kommt nicht an
Ich mal mir aus, wie es wäre
Du und ich vereint
Und schwerelos
Ich wollte von dir viel zu viel
Du bist weg und läßt mich hier
In der Hoffnung auf ein neues Spiel
Auf der Suche nach dem Land
Hast du dich abgewandt
Unser Traumschiff kommt nicht an

Looking For The Land

Looking for the Land
Have you turned away
Our dreamship never comes to land
I saw you standing all alone in the rain
Talked to you, but you opposed
Joining me on my journey
To a land far from the worlds
Which are your boundries
Oh, I can't understand you
Looking for the Land
Have you turned away
Our dreamship will not arrive
I imagine what it would be like
United you and me
And carelessly
I wanted too much from you
You're gone and left me here
In the hope of a new game
Looking for the Land
Have you turned away
Our dreamship will not arrive