bad - Meluda перевод на французский

bad

Your eyes are so bright, but still so lifeless
You know that i'm fading away
I know that you wanted this
From the beginning i felt bad

Fuck the others
I'm finally here
Have it under my control
I'm finally where I wanna be

Yeah, I know you think it's better
When we both play Hide & Seek
But make sure to wear your sweater
In the freezing cold debris
Withstand the coldest weather
And I know you can't believe
Yeah, I swear you didn't flatter me
Yeah, I was too damn naive

I think it's crazy how you can be a stranger in no time
When you've poured out your heart for someone
For so long
For too long

I don't want you back
I don't want you back
I don't want you back
I don't want you back

Mauvaise

Tes yeux sont si brillants, mais pourtant si vides de vie
Tu sais que je m'éteins peu à peu
Je sais que tu voulais ça
Dès le début, je me suis sentie mal

Au diable les autres
Je suis enfin là
J'ai tout sous contrôle
Je suis enfin où je veux être

Ouais, je sais que tu penses que c'est mieux
Quand on joue tous les deux à cache-cache
Mais assure-toi de porter ton pull
Dans les débris glacés
Résiste au temps le plus froid
Et je sais que tu ne peux pas y croire
Ouais, je te jure que tu ne m'as pas flattée
Ouais, j'étais bien trop naïve

Je trouve ça fou comme on peut devenir un étranger en un rien de temps
Quand on a ouvert son cœur à quelqu'un
Pendant si longtemps
Pendant trop longtemps

Je ne te veux pas de retour
Je ne te veux pas de retour
Je ne te veux pas de retour
Je ne te veux pas de retour