Текст и перевод песни Meludo - Okey

Okey

Okay

Helt Okey, yeah yeah yeah (Yeah, Meludo!)

It's all good, yeah yeah yeah (Yeah, Meludo!)

Yeah ohh,

Yeah, ohh,

Jeg bare gjør de' jeg har lyst til, skal det svekke meg?

I just do what I want to do, is it going to break me down?

Fordi jeg mister hukommelsen hver gang jeg drekker, så jeg brekker meg?

Because I lose my memory every time I drink, so I throw up?

Jeg tar meg en øl, eller to øl, eller tre om jeg trenger det.

I have a beer, or two beers, or three if I need it.

Femten øl i magen så blir det så fengende.

Fifteen beers in my stomach and it becomes so addictive.

Jeg lever definisjonen av hvordan jeg ikke vil ha det, jeg hakke penger, ha'ke jobb ha'ke dame og hele tiden går alt der i mot, det kan skremme deg tom.

I'm living the definition of how I don't want to be, I have no money, no job, no girl, and all the time everything goes against me, it can scare you empty.

Men det er helt okey!

But it's okay!

Ohh, jeg sier i fra, smiler og ser deg smile for alt er så bra!

Ooh, I speak up, I smile and I see you smile because everything's so good!

Helt til jeg sjekker deg opp for da driter du i det.

Until I check you out and then you don't care about it.

Du ga meg "????", jeg ga deg svar. Jeg prøvde mål, du var så klar.

You gave me "????", I gave you an answer. I tried to score, you were so ready.

Alt var romantisk, jeg tok en sjanse jeg dro av deg buksa og så at du var transe.

It was all romantic, I took a chance, I pulled your pants off and saw that you were trans.

Jeg lever definisjonen av hvordan jeg ikke vil ha det, jeg hakke penger, ha'ke jobb ha'ke dame og hele tiden går alt der i mot, det kan skremme deg tom.

I'm living the definition of how I don't want to be, I have no money, no job, no girl, and all the time everything goes against me, it can scare you empty.