Текст и перевод песни Melvin Ayala - Drama en Mi Puerta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vives
un
mundo
incierto
Ты
живешь
в
неопределенном
мире,
Estas
viendo
el
dolor
Ты
видишь
боль.
Se
que
muchos
te
quieren
muerto
Я
знаю,
что
многие
хотят
твоей
смерти.
Se
que
vas
a
hacer
el
intento
Я
знаю,
что
ты
попытаешься.
Vives
el
momento
Ты
живешь
моментом,
Que
te
prestan
hoy
Которые
одолжат
вам
сегодня
Cargar
la
corta
y
un
peine
treinta
Зарядить
короткий
и
гребень
тридцать
Para
que
no
llegue
el
drama
a
tu
puerta
Чтобы
драма
не
дошла
до
твоей
двери.
Pero
te
estan
tirando
Но
они
тянут
тебя.
Y
veo
que
te
tas
cayendo
И
я
вижу,
что
ты
падаешь.
La
vida
te
estan
apagando
Жизнь
отключает
тебя.
Estas
desmayando
Ты
падаешь
в
обморок.
Ya
decayendo
Уже
распадается.
Cuando
sientas
que
te
tan
tirando
Когда
ты
чувствуешь,
что
тебя
так
тянет.
Que
te
tan
cazando
Что
ты
так
охотишься
Que
te
tas
cayendo
Что
ты
падаешь
A
un
Dios
que
te
sigue
llamando
К
Богу,
который
продолжает
звать
тебя.
Pero
hay
un
diablo
que
te
sigue
hundiendo
Но
есть
дьявол,
который
продолжает
тонуть
в
тебе.
Que
cuando
el
sale
Что,
когда
он
выходит
Ocurren
cosas
fatales
Происходят
роковые
вещи
Si
el
se
engancha
los
metales
Если
он
зацепляет
металлы
Vete
con
Dios
dice
al
besarle
Иди
с
Богом,
- говорит
он,
целуя
его.
Y
decide
no
pelearle
И
решает
не
ссориться
с
ним.
Pa
que
eso
no
le
sale
Па,
что
это
не
выходит
у
него
Se
va
a
la
calle
Он
выходит
на
улицу.
A
lidear
con
chacales
Лидеар
с
шакалами
Por
los
residenciales
По
жилым
Los
sucesos
son
fatales
События
роковые
Sembrando
el
panico
Посев
паники
Deja
un
barrio
atonito
Оставьте
ошеломленный
район
Se
va
entre
matorrales
Он
уходит
среди
зарослей.
Y
gritos
infernales
И
адские
крики
Otro
capitulo
de
calle
Еще
одна
уличная
глава
Otro
capitulo
de
detalle
Еще
одна
глава
детали
Otro
capitulo
de
guerras
sin
finales
Еще
одна
глава
войн
без
конца
Se
va
a
su
casa
Он
идет
к
себе
домой.
Y
aya
descanza
И
Айя
вздрогнула.
Mientra
otra
mujer
padece
traumas
mentales
В
то
время
как
другая
женщина
страдает
от
психических
травм
Oigo
llanto
en
tu
funeral
Я
слышу
плач
на
твоих
похоронах.
Cuando
te
viene
el
cantazo
la
muerte
y
te
opaca
Когда
смерть
приходит
к
тебе,
и
она
омрачает
тебя.
A
hierro
muere
al
q
a
hierro
mata
Железо
умирает,
а
железо
убивает.
Y
no
te
salva
ni
la
corta
ni
el
aka
И
это
не
спасает
тебя
ни
режет,
ни
ака.
Oigo
llanto
en
tu
funeral
Я
слышу
плач
на
твоих
похоронах.
Cuando
te
viene
el
cantazo
la
muerte
y
te
opaca
Когда
смерть
приходит
к
тебе,
и
она
омрачает
тебя.
A
hierro
muere
al
q
a
hierro
mata
Железо
умирает,
а
железо
убивает.
Y
no
te
salva
ni
la
shotgun
ni
el
aka
И
не
спасает
тебя
ни
дробовик,
ни
ака.
Pero
te
estan
tirando
Но
они
тянут
тебя.
Y
veo
que
te
tas
cayendo
И
я
вижу,
что
ты
падаешь.
La
vida
te
tan
apagando
Жизнь
так
гасит
тебя,
Estas
desmayando
Ты
падаешь
в
обморок.
Ya
decayendo
Уже
распадается.
Cuando
sientas
que
te
tan
tirando
Когда
ты
чувствуешь,
что
тебя
так
тянет.
Que
te
tan
cazando
Что
ты
так
охотишься
Que
te
tas
cayendo
Что
ты
падаешь
A
un
Dios
que
te
sigue
llamando
К
Богу,
который
продолжает
звать
тебя.
Pero
hay
un
diablo
que
te
sigue
hundiendo
Но
есть
дьявол,
который
продолжает
тонуть
в
тебе.
Ella
sabe
que
el
pan
es
real
es
leal
Она
знает,
что
хлеб
настоящий,
она
верна.
Que
se
fuma
un
dineral
Что
деньги
курят
Y
le
gusta
gambletear
И
он
любит
играть
в
азартные
игры.
Cualqier
problema
le
tiran
al
celular
Какие
проблемы
они
бросают
на
мобильный
телефон
Porque
el
tiene
un
arsenal
Потому
что
у
него
есть
арсенал.
Q
va
a
toa
sin
pensar
Q
идет
toa,
не
думая
En
la
noticia
hablan
de
otro
funeral
В
новостях
рассказывают
об
очередном
похоронах
Del
conteo
criminal
Из
криминального
подсчета
A
la
fecha
habitual
К
обычной
дате
Y
lo
vinculan
al
trasiego
ilegal
И
они
связывают
его
с
незаконной
перевозкой
Y
lo
qieren
apagar
con
el
codigo
penal
И
то,
что
они
гасят
с
Уголовным
кодексом
Pero
en
el
barrio
la
situacion
es
otra
Но
по
соседству
ситуация
другая
Hay
una
madre
hay
unos
hijos
que
lloran
Есть
мать,
есть
дети,
которые
плачут.
Hay
una
iglesia
que
ora
Есть
церковь,
которая
молится
Alao
de
un
punto
de
droga
Алао
из
наркотической
точки
Que
vende
a
toda
hora
Который
продает
в
любое
время
Y
un
diablo
que
busca
И
дьявол,
который
ищет
Y
un
Dios
que
te
toca
И
Бог,
который
прикасается
к
тебе.
Y
muchos
inocentes
muriendo
por
balas
locas
И
многие
невинные
люди
умирают
от
сумасшедших
пуль.
Hay
un
Ayala
parao
sobre
la
roca
Есть
Айала
парао
на
скале,
Hay
un
Ayala
que
la
realidad
te
enfoca
Есть
Айала,
которая
фокусирует
вас
на
реальности
Te
hablo
claro
Я
говорю
с
тобой
ясно.
Aunque
suene
raro
Даже
если
это
звучит
странно.
Pa
que
te
penetre
como
penetra
un
disparo
Па
проникнуть
в
тебя,
как
проникнуть
выстрел
Conosco
la
calle
Я
знаю
улицу.
Y
se
donde
me
paro
И
я
знаю,
где
я
стою.
Se
donde
me
deslizo
Я
знаю,
где
я
проскальзываю.
Pero
se
donde
me
amparo
Но
я
знаю,
где
я
защищаюсь.
No
paro
quisiera
Я
не
останавливаюсь.
Que
fuese
que
fuera
Что
было,
что
было.
Posible
que
cese
Возможно,
это
прекратится
Que
no
hubiese
balacera
Чтобы
не
было
стрельбы.
Que
hubiese
una
cura
pa
que
el
sida
no
existiera
Что
есть
лекарство
па,
что
СПИДа
не
существует
Que
la
droga
fuera
gratis
y
el
adicto
no
quisiera
Что
наркотик
был
бесплатным,
и
наркоман
не
хотел
бы
Te
lo
dije
Я
же
говорил
тебе.
Ayala
tu
siervo
pa
Айала
Твой
слуга
па
Yo
conosco
la
calle
Я
знаю
улицу.
Conosco
los
detalles
Я
знаю
детали
Conosco
todas
las
cosas
Я
знаю
все
вещи.
Y
se
lo
que
pasa
И
я
знаю,
что
происходит.
Sin
chotea
los
detalles
Без
chotea
детали
Tu
siervo
pa
Твой
слуга
па
La
solucion
solamente
existe
en
el
Решение
существует
только
в
Y
por
el
viviras
И
за
живое
This
is
hero
This
is
hero
Los
verdaderos
heroes
estan
con
el
en
cielo
Настоящие
герои
с
ним
на
небесах.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.