Текст и перевод песни Melvins - Boris

Boris

BORIS
I'd like to take I like to feel wanted
Taken up and take them tall
I like to make a lot of generate the one eyed mouse
Build 'em up and let 'em fall
Just lay 'em on and leave the linen tight
Taken up and take them tall
Generate, lay them flat like monkey man
Leave 'em built, right, stand 'em tie them down
It's like sin
Boris likes a lot of little things to kick
Mix every single one that he could ever need
Boris feed
Let friend, spoon, friend, stone, lie
Let's make/take, let's feel wanted
Taken up and take 'em tall
My shake, mines monkey paddle
Boris knows and Boris likes it all
It's like sin
It's a killer she's a killer maker
It reaches in and takes, from the back of your mind
I'm not awake still alive
20 bucks has the back and see the lines
I got a small, got what they call the lack
A lack o' halfway cooked, bullets on my own
I say I can't but I really mean I won't
In their arm, or maybe up a nole
I see it all
See Boris has way of seein through my eyes
He touches in a fashion, a master of mime
Manipulatin me my arms and legs and spine
He's got you pawed
I'm sinkin told you wait, like a straight on Jew
Let 'em hum

Boris

BORIS
J'aimerais prendre, j'aimerais me sentir désiré
Pris et élevé
J'aime faire beaucoup, générer la souris borgne
Les construire et les laisser tomber
Juste les poser et laisser le linge serré
Pris et élevé
Générer, les mettre à plat comme un homme-singe
Les laisser construire, bien, les faire tenir, les attacher
C'est comme le péché
Boris aime beaucoup de petites choses à taper
Mélanger chaque chose qu'il pourrait jamais avoir besoin
Boris nourrit
Laisse l'ami, la cuillère, l'ami, la pierre, mentir
Faisons/prenons, sentons-nous désiré
Pris et élevé
Mon secousse, mes pagaies de singe
Boris sait et Boris aime tout
C'est comme le péché
C'est une tueuse, c'est une fabricante de tueurs
Elle atteint et prend, de l'arrière de ton esprit
Je ne suis pas éveillé, encore en vie
20 dollars a le dos et voit les lignes
J'ai un petit, j'ai ce qu'on appelle le manque
Un manque de balles à moitié cuites, les miennes
Je dis que je ne peux pas, mais je veux vraiment dire que je ne veux pas
Dans ton bras, ou peut-être dans un trou
Je vois tout
Voyez, Boris a une façon de voir à travers mes yeux
Il touche d'une manière, un maître du mime
Me manipuler, mes bras, mes jambes et ma colonne vertébrale
Il t'a eu en patte
Je coule, je t'ai dit d'attendre, comme un Juif droit
Laisse-les bourdonner