Текст и перевод песни Melvins - Easy As It Was

Easy As It Was

AS IT WAS aka EASY AS IT WAS/AS WAS IT

Twist
You′re holy opposition twist
The twisted parts and pieces, this
I guess you'd better think it God
You knew that, easy as it was.

Come on
Give me somethin special, somethin I need
Drain vagina circle
Lay low
Never proove your power
Say so
So I can hear your words

Peel the skin away from my eyes
And look in
See all the things that you put away
But you rolled inside.

Listen to me
Cuz I can hardly
Exist
Without your little
Pussy
Give me holy water
I know that you will let me know
Aah, Ah-oh-aah, Ah-oh-Aah, Ah-oh... Aah.

Aussi facile que ça

COMME C'ÉTAIT aka AUSSI FACILE QUE C'ÉTAIT/COMME C'ÉTAIT

Tourne
Tu es la sainte opposition, tourne
Les parties et les pièces tordues, ceci
Je suppose que tu ferais mieux de penser que c'est Dieu
Tu le savais, aussi facile que ça.

Allez
Donne-moi quelque chose de spécial, quelque chose dont j'ai besoin
Draine le cercle du vagin
Reste discret
Ne prouve jamais ton pouvoir
Dis-le
Pour que j'entende tes paroles

Décolle la peau de mes yeux
Et regarde à l'intérieur
Vois toutes les choses que tu as mises de côté
Mais tu t'es roulé à l'intérieur.

Écoute-moi
Parce que j'ai du mal à
Exister
Sans ton petit
Chatte
Donne-moi de l'eau bénite
Je sais que tu me le feras savoir
Aah, Ah-oh-aah, Ah-oh-Aah, Ah-oh... Aah.