Текст и перевод песни Melvins - Flaming Creature

Flaming Creature

This war between us
Between our hearts;
Continues on
This war between us
Between out hearts;
Continues on
Even if your home
They're knocking at your door
Trying to stay calm;
Everything is wrong
Flaming creatures at dawn;
A loathing government and law
Back by popular demand
Overseers, monuments;
This is what God has planned:
To denounce, to delouse
To calm down
Even if you're strong
They're breaking down your door
Trying to stay calm;
Even in your arms
Flaming creatures at dawn;
A loathing government and law
Flaming creatures at dawn;
A loathing government and law
It's a little part of everyday...
It's a little part of everyday...
It's a little part of everyday...

Créature flamboyante

Cette guerre entre nous
Entre nos cœurs ;
Continue
Cette guerre entre nous
Entre nos cœurs ;
Continue
Même si chez toi
Ils frappent à ta porte
Essayer de rester calme ;
Tout va mal
Créatures flamboyantes à l'aube ;
Un gouvernement et une loi détestables
De retour par la demande populaire
Surveillants, monuments ;
C'est ce que Dieu a prévu :
Dénoncer, désinsectiser
Pour se calmer
Même si tu es fort
Ils défoncent ta porte
Essayer de rester calme ;
Même dans tes bras
Créatures flamboyantes à l'aube ;
Un gouvernement et une loi détestables
Créatures flamboyantes à l'aube ;
Un gouvernement et une loi détestables
C'est une petite partie de chaque jour...
C'est une petite partie de chaque jour...
C'est une petite partie de chaque jour...