Текст и перевод песни Melvins - Park Head

Park Head

Pakad pakad khawab ko pakad,
Panchhi ke jese ud jayga.
Zindgi ki race me dodhna padega.
Gam ki diwaro ko todna padega.
Ruk nahi tu jana, apne dil ko tu manana.
Koi ham safer tuz ko mil jayga.
Pakad pakad.
Mantri bana kon yaha, kon bana santri.
Bharast vyavastha he. har Koi bana tantri.
Ab na tu ghabrana, agnipath pe chalte jana.
Dub gaya suraj Kal phir aayga.
Pakad pakad.

Park Head

Hold on to the dream, hold on tight,
It will take flight like a bird so light.
In the race of life, you must run,
Break down the walls of sorrow one by one.
Keep going, don't give up, believe in your heart.
Someone will surely come along to play a part.
Hold on, hold on tight.
Who became the minister and who the devotee?
This is the Indian system, everyone plays a role, you see.
Don't be afraid, keep walking on the path of fire.
The sun has set but will rise again tomorrow.
Hold on, hold on tight.