Текст и перевод песни Melvins - The Anti-Vermin Seed

The Anti-Vermin Seed

If I could get the nerve and move
I′d put them all to sleep
That would not be wrong
For either you
Or what it is we see
Somewhere there's a king
Who keeps his days for forgiving
Everyone
If I could hold one thing
An anti-vermin seed
That I won′t ever need
Only for real
Will we all pretend
It over now
Over my hand
I remember doll
And what it do to them
And when you search your soul
You had better damn well tell green from gold
And when I look for home
If it's in my head
I'd say it′s a bargain

Семя против паразитов

Если бы я смог набраться смелости и сдвинуться с места,
Я бы усыпил их всех.
Это не было бы неправильным
Ни для тебя,
Ни для того, что мы видим.
Где-то есть король,
Который все свои дни прощает
Каждого.
Если бы я мог удержать одну вещь,
Семя против паразитов,
Которое мне никогда не понадобится,
Только по-настоящему
Мы все будем притворяться,
Что все кончено.
Над моей рукой.
Я помню куклу
И что она с ними сделала.
И когда ты ищешь свою душу,
Тебе лучше, чёрт возьми, отличать зелёное от золотого.
И когда я ищу дом,
Если он в моей голове,
Я бы сказал, что это выгодная сделка.