Текст и перевод песни Melymel - IDGAF

IDGAF

Oh!
Yeah!

En mi bolsillo una tutuma (Wuh)
I don't give a fuck about the rumors (The rumors, ah)
Tú no me aguanta' una (-ta' una)

Tú ere' rabia, pero yo soy la vacuna (De la vacuna)

Na', they ain't ready (No)
¿Viene película? William Levy (Eh)
No tienen peso, yo caigo jevi (Ah)
Le doy su piñata sin el confeti
Uh! La sopa de la resaca
Mi' greti' si tienen la wasacaca
Yo no pido me la dan por paca
Cotorra volando y la tuya tranca
Uh! Mi flow no de'continúan
La bocua' gana capicua'
Acocoteo to' el que insinúa
La que me tiran toa' son cuelnua
Mi pula detona paciencia
Bu'co la feria con inteligencia
Tengo contacto en Venecia
Voy tanto a Dubai que tengo residencia
No te veo contento cuando yo te freno con el tin!
Si la realidad e' que tú ere' el fin
Mi cotorra como lo correcto lo tengo sin fin
Lo que tengo no se acaba

Mi calle se siente, la tuya e' cuestionada
Vine a buscarme sin sentimiento'
¿Quiere' llegarme? Dame seguimiento

Una tutuma (-tuma, -tuma)
I don't give a fuck about the rumors (The rumors, ah)
Tú no me aguanta' una (-ta' una)
Tú ere' rabia, pero yo soy la vacuna (De la vacuna)

En mi bolsillo una tutuma (-tuma, -tuma)
I don't give a fuck about the rumors (The rumors, ah)
Tú no me aguanta' una (-ta' una)
Tú ere' rabia, pero yo soy la vacuna (De la vacuna)

Yah
You don't got seven millions
You got seven faces in the elevate
Seven niggas you in Kanata with heights and freights
In a bottle he will never chase (The grounchie)
The check came
And now you're checking at each other's faces
They'll leaving one by one
While I'm laughing at you I'm low in haze (Yeah-yeah)
Mi mesa parece verano (Yeah-yeah)
La tuya parece otoño (Yeah-yeah)
Si tú no tiene' tu' cuarto'
¿Pa' que sale' a la calle, toño? (Ah-ah)
La' mujere' que son de tu coro (Ah-ah)
Se fueron con lo' pana' e' mi coro (Ah-ah)

Se llevaron tu hookah y tu romo (Ah-ah)
Tú no tiene' oro, yeah
Triste realidad de mucho' palomo'
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Y despue' tu lo' ve' dizque bla-bla-bla

En mi bolsillo una tutuma (-tuma, -tuma)
I don't give a fuck about the rumors (The rumors, ah)
Tú no me aguanta' una (-ta' una)
Tú ere' rabia, pero yo soy la vacuna (De la vacuna)

Je m'en fiche

Oh!
Ouais!

Dans ma poche une tutuma (Wuh)
Je m'en fiche des rumeurs (Les rumeurs, ah)
Tu ne peux pas me supporter (-ta' une)

Tu es la rage, mais je suis le vaccin (Du vaccin)

Non, ils ne sont pas prêts (Non)
Y a-t-il un film ? William Levy (Eh)
Tu n'as pas de poids, je tombe jevi (Ah)
Je te donne ta piñata sans confettis
Uh! La soupe de la gueule de bois
Mes greti' si tu as la wasacaca
Je ne demande pas, on me la donne par paquets
La perruche vole et la tienne est bloquée
Uh! Mon flow ne continue pas
La bocua' gagne capicua'
Je me moque de tous ceux qui insinuent
Ceux qu'ils me lancent, ce sont des cuelnua
Mon pouls détonne la patience
Je gagne de l'argent avec intelligence
J'ai un contact à Venise
Je vais tellement à Dubaï que j'ai la résidence
Je ne te vois pas content quand je te freine avec le tin !
Si la réalité c'est que tu es la fin
Ma perruche comme ce qui est correct, je l'ai sans fin
Ce que j'ai ne se termine pas

Ma rue se sent, la tienne est remise en question
Je suis venue me chercher sans sentiments
Tu veux me joindre ? Donne-moi un suivi

Une tutuma (-tuma, -tuma)
Je m'en fiche des rumeurs (Les rumeurs, ah)
Tu ne peux pas me supporter (-ta' une)
Tu es la rage, mais je suis le vaccin (Du vaccin)

Dans ma poche une tutuma (-tuma, -tuma)
Je m'en fiche des rumeurs (Les rumeurs, ah)
Tu ne peux pas me supporter (-ta' une)
Tu es la rage, mais je suis le vaccin (Du vaccin)

Yah
Tu n'as pas sept millions
Tu as sept visages dans l'ascenseur
Sept mecs tu es à Kanata avec des hauteurs et des poids
Dans une bouteille il ne chassera jamais (The grounchie)
Le chèque est arrivé
Et maintenant vous vous regardez mutuellement les visages
Ils partiront un à un
Pendant que je me moque de toi, je suis faible dans le brouillard (Yeah-yeah)
Ma table ressemble à l'été (Yeah-yeah)
La tienne ressemble à l'automne (Yeah-yeah)
Si tu n'as pas tes propres chambres
Pourquoi tu sors dans la rue, toño ? (Ah-ah)
Les femmes qui sont de ton chœur (Ah-ah)
Sont allées avec les amis de mon chœur (Ah-ah)

Elles ont emporté ton hookah et ton romo (Ah-ah)
Tu n'as pas d'or, ouais
Triste réalité de beaucoup de pigeons
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Et après tu le vois, soi-disant bla-bla-bla

Dans ma poche une tutuma (-tuma, -tuma)
Je m'en fiche des rumeurs (Les rumeurs, ah)
Tu ne peux pas me supporter (-ta' une)
Tu es la rage, mais je suis le vaccin (Du vaccin)