Otra Como Yo - Melymel перевод на немецкий

Otra Como Yo

Par que te enamores...

Y yo, lloraba por ti
Y ahora solo me queda reír

Otra como yo no vas a encontrar
Otra como yo no vas a encontrar
Otra como yo no vas a encontrar
Pero ya es muy tarde para regresar La promesa que me hiciste man o man
El pasado ya te ha alcanzado man
Y ahora te toca pagar bien caro
Y ahora a mi ni me va, ni me viene

Yo te veo sufriendo, pero a mi no me duele
Y es que ya yo no entiendo cuando alguien no te quiere
Puede verlo como lentamente se muere
Y tu mente fría, no se conmueve

Y ahora tu lloras por mi
Y hace mucho tiempo que yo no pienso en ti
Dime porque quieres volver a mi
Si sabes que ya yo no estoy para ti

Se que te hago falta, pero...

Otra como yo no vas a encontrar
Otra como yo no vas a encontrar
Otra como yo no vas a encontrar
Pero ya es muy tarde para regresar Ya no, marques mi número, no
Yo no, quiero escuchar tu voz
Tus lamentos a mi no me importan
Tu llegaste pasado de hora

Mi parce
Llámate a la otra
Siento decirte
Que tu carnaval paso

Que tu carnaval paso
Siempre es así
Que tu carnaval paso
Yo lo veo venir
Que tu carnaval paso
Lo que viene va

Que tu carnaval paso
Ahora sufres por mi
Que tu carnaval paso
Y ahora yo río de ti
Que tu carnaval paso
Que tu carnaval paso

Úntese la mermelada
Para que se enamore

Otra como yo no vas a encontrar
Otra como yo no vas a encontrar
Otra como yo no vas a encontrar
Pero ya es muy tarde para regresar Úntese la mermelada
Para que se enamore
El Ritmo Records

Que no me importa que sufras
Ahora te toca a ti
Ahora te toca a ti sufrir
Ahora te toca a ti

Eine Andere Wie Ich

Damit du dich verliebst...

Und ich, ich weinte um dich
Und jetzt bleibt mir nur noch zu lachen

Eine andere wie ich wirst du nicht finden
Eine andere wie ich wirst du nicht finden
Eine andere wie ich wirst du nicht finden
Aber jetzt ist es zu spät, um zurückzukommen Das Versprechen, das du mir gegeben hast, Mann oh Mann
Die Vergangenheit hat dich eingeholt, Mann
Und jetzt musst du teuer bezahlen
Und jetzt ist es mir völlig egal

Ich sehe dich leiden, aber mir tut es nicht weh
Und ich verstehe einfach nicht, wenn dich jemand nicht will
Man kann sehen, wie du langsam stirbst
Und mein kalter Verstand lässt sich nicht rühren

Und jetzt weinst du um mich
Und ich denke schon lange nicht mehr an dich
Sag mir, warum du zu mir zurück willst
Wenn du weißt, dass ich nicht mehr für dich da bin

Ich weiß, dass ich dir fehle, aber...

Eine andere wie ich wirst du nicht finden
Eine andere wie ich wirst du nicht finden
Eine andere wie ich wirst du nicht finden
Aber jetzt ist es zu spät, um zurückzukommen Nein, wähl meine Nummer nicht mehr, nein
Ich will deine Stimme nicht hören
Dein Gejammer ist mir egal
Du bist zu spät gekommen

Mein Freundchen
Ruf die Andere an
Es tut mir leid, dir sagen zu müssen
Dass dein Karneval vorbei ist

Dass dein Karneval vorbei ist
Es ist immer so
Dass dein Karneval vorbei ist
Ich sehe es kommen
Dass dein Karneval vorbei ist
Was kommt, das geht

Dass dein Karneval vorbei ist
Jetzt leidest du wegen mir
Dass dein Karneval vorbei ist
Und jetzt lache ich über dich
Dass dein Karneval vorbei ist
Dass dein Karneval vorbei ist

Schmier dir die Marmelade drauf
Damit du dich verliebst

Eine andere wie ich wirst du nicht finden
Eine andere wie ich wirst du nicht finden
Eine andere wie ich wirst du nicht finden
Aber jetzt ist es zu spät, um zurückzukommen Schmier dir die Marmelade drauf
Damit du dich verliebst
El Ritmo Records

Dass es mir egal ist, dass du leidest
Jetzt bist du dran
Jetzt bist du dran zu leiden
Jetzt bist du dran