This Love - Melymel перевод на немецкий

This Love

Maybe this love doesn't really deserve to be called love
It only causes pain, pain making my head go insane...
Maybe this love doesn't really deserve to be called love
It only causes pain, pain making my head go insane...

Yo I don't like it when I feel like
This, it's too early I gotta do business
You're the last person I wanna diss so this conversation dismiss, yeah
Imma hit you back when I get calmed down I could be disrespectful
Right now, I don't understand what it is
That you want last queen and i drink for war

I for ratchet and snatches you have no b*tch*s
Pay attention I'm you're friend I talk by heart cause
Act like a lady in front of your friends
But I f*ck you like give it up for

And I know how to make love to you and I know how to make my paper
Too, so please tell what it is that you missing cause Im missing
That too, you be acting like you don't know my language Imma that

And againg you're here ignoring me,
I guess putting up with that it's up to me
Oh please, you're lucky that Iove you
Boo, cause I know how to do what yo do

Maybe this love doesn't really deserve to be called love
It only causes pain, pain making my head go insane...
Maybe this love doesn't really deserve to be called love
It only causes pain, pain making my head go insane...

Yo, I don't know what to do,
Well I do but i act like I don't know
Text you *ss after every show you
I don't need that in my life that doesn't wanna make me be your wife
Cause you tears you never wipe
Like looking in my eyes and watch me die

I keep thinking and thinking could I really without kissing you,
Could I really breath without missing you
But the power of change your way is easing you

Tell me why you committed if you wasn't with it why did you did it?
Everything was doing fine 'till you crossed the
Line, now you lost the body and you lost the mind

I wish for the love, now i'm crying crying crying
I wish for the love, now i'm crying crying crying

Take away the pain from me OhUh I dont want
It, I deseve better, espacially if Im better
Take away the pain from me OhUh I dont want
It, I deseve better, espacially if Im better.

Maybe this love doesn't really deserve to be called love
It only causes pain, pain making my head go insane...
Maybe this love doesn't really deserve to be called love
It only causes pain, pain making my head go insane...

Diese Liebe

Vielleicht verdient diese Liebe es nicht wirklich, Liebe genannt zu werden
Sie verursacht nur Schmerz, Schmerz, der meinen Kopf verrückt macht...
Vielleicht verdient diese Liebe es nicht wirklich, Liebe genannt zu werden
Sie verursacht nur Schmerz, Schmerz, der meinen Kopf verrückt macht...

Yo, ich mag es nicht, wenn ich mich so fühle
Es ist zu früh, ich muss Geschäfte machen
Du bist die letzte Person, die ich dissen will, also beende ich dieses Gespräch, ja
Ich melde mich bei dir, wenn ich mich beruhigt habe, ich könnte respektlos sein
Im Moment, ich verstehe nicht, was es ist
Was du willst, letzte Königin und ich trinke für den Krieg

Ich steh auf Assi und Schnappen, du hast keine Schlampen
Pass auf, ich bin deine Freundin, ich rede vom Herzen, denn
Benimm dich wie eine Dame vor deinen Freunden
Aber ich f*cke dich, als ob du es aufgeben würdest

Und ich weiß, wie ich dich lieben kann und ich weiß auch, wie ich mein Geld verdiene
Also sag mir bitte, was dir fehlt, denn mir fehlt das auch
Du tust so, als ob du meine Sprache nicht verstehst, ich werde das

Und schon wieder ignorierst du mich,
Ich schätze, es liegt an mir, das zu ertragen
Oh bitte, du hast Glück, dass ich dich liebe
Schatz, denn ich weiß, wie ich das mache, was du machst

Vielleicht verdient diese Liebe es nicht wirklich, Liebe genannt zu werden
Sie verursacht nur Schmerz, Schmerz, der meinen Kopf verrückt macht...
Vielleicht verdient diese Liebe es nicht wirklich, Liebe genannt zu werden
Sie verursacht nur Schmerz, Schmerz, der meinen Kopf verrückt macht...

Yo, ich weiß nicht, was ich tun soll,
Nun, ich weiß es, aber ich tue so, als ob ich es nicht wüsste
Schreibe deinem *rsch nach jeder Show
Ich brauche das nicht in meinem Leben, dass mich nicht zu deiner Frau machen will
Denn du wischst deine Tränen nie weg
Schaust mir in die Augen und siehst mich sterben

Ich denke und denke immer wieder, könnte ich wirklich ohne dich zu küssen,
Könnte ich wirklich atmen, ohne dich zu vermissen
Aber die Macht, deinen Weg zu ändern, erleichtert dich

Sag mir, warum hast du dich gebunden, wenn du nicht dabei warst, warum hast du es getan?
Alles lief gut, bis du die Grenze überschritten hast
Jetzt hast du den Körper verloren und du hast den Verstand verloren

Ich wünschte mir die Liebe, jetzt weine ich, weine, weine
Ich wünschte mir die Liebe, jetzt weine ich, weine, weine

Nimm mir den Schmerz OhUh, ich will ihn nicht
Ich verdiene etwas Besseres, besonders wenn ich besser bin
Nimm mir den Schmerz OhUh, ich will ihn nicht
Ich verdiene etwas Besseres, besonders wenn ich besser bin.

Vielleicht verdient diese Liebe es nicht wirklich, Liebe genannt zu werden
Sie verursacht nur Schmerz, Schmerz, der meinen Kopf verrückt macht...
Vielleicht verdient diese Liebe es nicht wirklich, Liebe genannt zu werden
Sie verursacht nur Schmerz, Schmerz, der meinen Kopf verrückt macht...