Текст и перевод песни Memento - 2002 / Palindromo

2002 / Palindromo

2002, non lo sai
Sono al contrario ma tu
Siamo in due, non lo sai
Mi vedi sempre tu, sempre tu
Non ci sei più (però sei qui)
Non ci sei più (però sei qui)
Non ci sei più (però sei qui)
Non ci sei più (però sei qui)
Non ci sei più (però sei qui)
Non ci sei più (però sei qui)
Non ci sei più (però sei qui)
Non ci sei più (però sei qui)

2002, non lo sai
Sono al contrario ma tu
Siamo in due, non lo sai
Mi vedi sempre tu, sempre tu
Non ci sei più (però sei qui)
Non ci sei più (però sei qui)
Non ci sei più (però sei qui)
Non ci sei più (però sei qui)
Non ci sei più (però sei qui)
Non ci sei più (però sei qui)
Non ci sei più (però sei qui)
Non ci sei

2002, non lo sai
Sono al contrario ma tu
Siamo in due, non lo sai
Mi vedi sempre tu, sempre tu
Sempre tu

Vorrei tanto rompere tutto, a volte cammino al contrario
Palindromo alla mia nascita, mi fa sentire un altro
Che mi fa sentire matto, ho i passi dentro le scarpe
Ho una città da guardare che mi fa sentire grande
Non ho armi sotto i vestiti, non ho grammi nelle palle
Fumo fiori con gli amici che hanno weed nelle mutande

Vedo cose che non esistono, pagine che non ho scritto
Lacrime che non ho versato, ho pensato di essere ricco
Costa tanto essere libero, tanto vale bere latte versato
Tanto so già che già sai che mi fa male

Non vedo quello che è finto
Non vedo, qui è tutto nero
Non credo in quello che dico
Non credo in quello che vedo
Se spremo, si rompe il mignolo
Se premo, si rompe il vetro
Ma se cedo, rompo le gambe
Se urlo, si rompe il cielo, piove

2002 / Palindrome

2002, tu ne le sais pas
Je suis à l'envers, mais toi
Nous sommes deux, tu ne le sais pas
Tu me vois toujours, toujours toi
Tu n'es plus là (mais tu es ici)
Tu n'es plus là (mais tu es ici)
Tu n'es plus là (mais tu es ici)
Tu n'es plus là (mais tu es ici)
Tu n'es plus là (mais tu es ici)
Tu n'es plus là (mais tu es ici)
Tu n'es plus là (mais tu es ici)
Tu n'es plus là (mais tu es ici)

2002, tu ne le sais pas
Je suis à l'envers, mais toi
Nous sommes deux, tu ne le sais pas
Tu me vois toujours, toujours toi
Tu n'es plus là (mais tu es ici)
Tu n'es plus là (mais tu es ici)
Tu n'es plus là (mais tu es ici)
Tu n'es plus là (mais tu es ici)
Tu n'es plus là (mais tu es ici)
Tu n'es plus là (mais tu es ici)
Tu n'es plus là (mais tu es ici)
Tu n'es plus

2002, tu ne le sais pas
Je suis à l'envers, mais toi
Nous sommes deux, tu ne le sais pas
Tu me vois toujours, toujours toi
Toujours toi

J'aimerais tellement tout casser, parfois je marche à l'envers
Palindrome à ma naissance, ça me fait sentir un autre
Qui me fait sentir fou, j'ai des pas dans les chaussures
J'ai une ville à regarder qui me fait sentir grand
Je n'ai pas d'armes sous mes vêtements, je n'ai pas de grammes dans les couilles
Je fume des fleurs avec des amis qui ont de l'herbe dans les sous-vêtements

Je vois des choses qui n'existent pas, des pages que je n'ai pas écrites
Des larmes que je n'ai pas versées, j'ai pensé être riche
Ça coûte cher d'être libre, autant boire du lait renversé
Autant je sais déjà que tu sais déjà que ça me fait mal

Je ne vois pas ce qui est faux
Je ne vois pas, ici tout est noir
Je ne crois pas à ce que je dis
Je ne crois pas à ce que je vois
Si je presse, je me casse le petit doigt
Si j'appuie, je casse le verre
Mais si je cède, je me casse les jambes
Si je crie, le ciel se casse, il pleut