Текст и перевод песни Memento - Pensa Se Poi ( ( (

Pensa Se Poi ( ( (

Denk Mal, Wenn Dann ( ( (

Cos'è questa sensazione?

Was ist das für ein Gefühl?

Forse un'altra direzione

Vielleicht eine andere Richtung

Ciò che c'è dietro allo specchio

Was hinter dem Spiegel ist

Non è mai quello che sembra

Ist nie das, was es scheint

Sarà un'altra percezione

Es wird eine andere Wahrnehmung sein

Tra tanti punti di vista

Zwischen vielen Sichtweisen

E confondo le persone

Und ich verwechsle die Personen

Ma lo so che ti ho già vista

Aber ich weiß, dass ich dich schon gesehen habe

Pensa se poi

Denk mal, wenn dann

Quello che vuoi

Das, was du willst

Fosse su un'altra prospettiva

Auf einer anderen Perspektive wäre

Pensa se poi

Denk mal, wenn dann

Quello che sei

Das, was du bist

Fosse un punto di vista

Eine Sichtweise wäre

Pensa se poi

Denk mal, wenn dann

Quello che vuoi

Das, was du willst

Fosse su un'altra prospettiva

Auf einer anderen Perspektive wäre

Pensa se poi

Denk mal, wenn dann

Quello che sei

Das, was du bist

Fosse un punto di vista

Eine Sichtweise wäre

Pa pa pa pa pa

Cos'è questa sensazione?

Was ist das für ein Gefühl?

Forse è solo un'impressione

Vielleicht ist es nur eine Einbildung

Sto correndo dentro a un cerchio

Ich renne im Kreis

Mi sembra di stare fermo

Mir scheint, ich stehe still

Io ti vedo a malapena

Ich sehe dich kaum

Cammini nell'erba alta e

Du gehst im hohen Gras und

Se mi distraggo appena

Wenn ich mich nur kurz ablenke

Tu ti perdi nella calca

Verlierst du dich in der Menge

Pensa se poi

Denk mal, wenn dann

Quello che vuoi

Das, was du willst

Fosse su un'altra prospettiva

Auf einer anderen Perspektive wäre

Pensa se poi

Denk mal, wenn dann

Quello che sei

Das, was du bist

Fosse un punto di vista

Eine Sichtweise wäre

Pensa se poi

Denk mal, wenn dann

Quello che vuoi

Das, was du willst

Fosse su un'altra prospettiva

Auf einer anderen Perspektive wäre

Pensa se poi

Denk mal, wenn dann

Quello che sei

Das, was du bist

Fosse un punto di vista

Eine Sichtweise wäre

Pa pa pa pa pa

Pa pa pa pa

Pa pa pa pa pa

Оцените перевод

Авторы: Andrea Bruno, Daniele Mungai, Stefano Iascone, Lorenzo Di Gemma, Iulian Dmitrenco

Альбом

) ) ) echo ( ( ( (

дата релиза

20-09-2024

1 Pensa Se Poi ( ( (
2 AH ) AH )
3 ))) CORRO FORTE
4 skit
5 ( ARIA )
6 (( INSIEME ))
7 ) EMOZIONI (

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.