Текст и перевод песни Memento feat. amanda lean & not for climbing - Vipera

Vipera

Tu non ti piaci mai
Mi chiedo come stai
Se mi rispondi sempre, "Tutto bene"
E forse non ci stai
Sei bella e non lo sai
Sul cuore mio c'hai messo le catene

Non mi piace il mare
Rimane solo il sale
Ed un ricordo che non mi conviene
Rimango qui a tremare
C'è un freddo siderale
Sei l'aria che mi scorre nelle vene

Tu mi vuoi uccidere, vipera
Piangi quando il sole splende
Sei felice con le nuvole
Non vuoi più vivere
Dimmi te, ti sembra normale
Di farmi stare male anche se

Tu mi vuoi uccidere, vipera
Piangi quando il sole splende
Sei felice con le nuvole
Non vuoi più vivere
Dimmi te, ti sembra normale
Di farmi stare male anche se

Tu non ti lasci mai
Le lacrime sul viso
Perché io te le asciugo sempre prima
E non importa se
Poi dormo su uno spigolo
Se tu mi stai di fianco la mattina

Ho bisogno di aria
Tu forse un po' di più
Se ti serve puoi respirar la mia
Rimane solo azoto
E tu non ci sei più
Come quando te ne sei andata via

Tu mi vuoi uccidere, vipera
Piangi quando il sole splende
Sei felice con le nuvole
Non vuoi più vivere
Dimmi te, ti sembra normale
Farmi stare male anche se

Tu mi vuoi uccidere, vipera
Piangi quando il sole splende
Sei felice con le nuvole
Non vuoi più vivere
Dimmi te, ti sembra normale
Di farmi stare male anche se

Tu mi vuoi uccidere, vipera
Piangi quando il sole splende
Sei felice con le nuvole
Non vuoi più vivere
Dimmi te, ti sembra normale
Di farmi stare male anche se

Гадюка

Тебе никогда не нравишься ты сама
Интересно, как ты
Если всегда отвечаешь мне: "Всё хорошо"
И, возможно, ты не здесь
Ты прекрасна, и ты не знаешь этого
На моём сердце ты надела цепи

Мне не нравится море
Остаётся только соль
И воспоминание, которое мне не подходит
Я остаюсь здесь дрожать
Здесь космический холод
Ты - воздух, который течёт в моих венах

Ты хочешь меня убить, гадюка
Плачешь, когда солнце светит
Ты счастлива с облаками
Ты больше не хочешь жить
Скажи мне, тебе кажется это нормальным
Заставлять меня страдать, даже если

Ты хочешь меня убить, гадюка
Плачешь, когда солнце светит
Ты счастлива с облаками
Ты больше не хочешь жить
Скажи мне, тебе кажется это нормальным
Заставлять меня страдать, даже если

Ты никогда не оставляешь
Слёзы на лице
Потому что я всегда вытираю их первым
И неважно, если
Потом я сплю на краю
Если ты рядом со мной утром

Мне нужен воздух
Тебе, возможно, немного больше
Если тебе нужно, ты можешь дышать моим
Остаётся только азот
И тебя больше нет
Как тогда, когда ты ушла

Ты хочешь меня убить, гадюка
Плачешь, когда солнце светит
Ты счастлива с облаками
Ты больше не хочешь жить
Скажи мне, тебе кажется это нормальным
Заставлять меня страдать, даже если

Ты хочешь меня убить, гадюка
Плачешь, когда солнце светит
Ты счастлива с облаками
Ты больше не хочешь жить
Скажи мне, тебе кажется это нормальным
Заставлять меня страдать, даже если

Ты хочешь меня убить, гадюка
Плачешь, когда солнце светит
Ты счастлива с облаками
Ты больше не хочешь жить
Скажи мне, тебе кажется это нормальным
Заставлять меня страдать, даже если