Текст и перевод песни Memmy Posse - Meil on se kaikki

Meil on se kaikki

(Lerha)
Allasbailut on vittu kesän kuumin tapahtuma
Paikal valtakunnan kerma ja memmy juhlakaluna
Eli vauhdissa Lerha plus neljän maan herrat
Seurapiirielämää viiden tähden verran

(Asbesti)
Ku vieraat suihkukoneil pihaan laskeutuu
Kuninkaallisetki yrittää pummil sisään hakeutuu
Turha niiden tulla kerjää, täält ei tipu säälii
Olo on vähän jäävi ku herra oon Uudenmaan läänin

(Aave)
Kato rahal saa valtaa ja me ei haluta halpaa
Cindyt ja Naomit tääl hengityksen salpaa

(Säkki)
Eli _________ haluu tienaa maltaita
Palkaks säkki kokkelii ja memmy-t-paita

(Aave)
On Miami, Losi aito jenkkimeininki
Mut memmyn meno stadis on vaan vitusti villimpi
Tarjol on kaikkee mahollista mitä rahalla voi saada

(Asbesti)
Eli nautintoaineita on vitullinen skaala

(Pressa)
Ja rahaa on ku roskaa, kultalevyt ei lopu koskaan
Niit on niin vitusti, etten tiedä mitä ostaa

(Lerha)
Käteist käytän paskalla ja sisustukseen
Hunteist duunaan tapettii, tonneil pyyhin takamuksen

(Säkki)
On kaapit täynnä fyffee, kädes isot tupot
Ghettolinnuis bailui seuraa Interpol ja Supo

(Pressa)
Ne yrittää kerää jotain todistusmatskuu
(Ja nehän ammutaan alas!) ja bileet senkun jatkuu

(Kertsi)
Meil on massii, naisii ja nopeit autoi
Allasjuhlat - vosut hengaa ilman paitoi
Ja rusketusraitoi - kiesit tietty pomppii
Kasi-nolla-kasi ajetaan mikrofonikoppiin

(Aave)
Memmy isäntänä vierait kartanos viihdyttää
Sen jälkeen vieraat rantsuun kieseil kiihdyttää
(Meil on edelleenki rahaa) ni miks turhaan sitä salaa
Tytöt haluu mua halaa, ku Ferrarin kumi alla palaa

(Asbesti)
Mul on viis Rolexii, tsekkaa mikkihiiri-kellot
Mikä on nollast sataan mun punases Marannellos

(Aave)
Laivan takkaa lämmittää suurin mahollinen valuutta
Ku ongelmana on et ei osaa ostaa mitään uutta
On hunttei, tonnin seteleitä täynnä syli
Jos ei keksi mitään muut, loput voi kippaa laidan yli

(Pressa)
Ja himas jäbä kelaa mis muijas oikein luuhaa
Kenen kaa se hengaa, mitä vittuu se duunaa?

(Lerha)
Mut ei tyttös oo kateissa, se on hameessa hopeisessa
Kireissä topeissa meidän veneis vitun nopeis
Ruumas turvas, meil on leveet hartiat
(On kultaset mutkat), vittu henkivartijat!

(Pressa)
Rantsus lepää vesitasoi,

(Asbesti
Ja muutama jahti, privaattirantaa koko vitun Suomenlahti
Jahtien kansil vieraat imailee drinkkei
Topless-tarjoilijat hieroo toistensa pimppei

(Aave)
Yleisön pyynnöst naiset vähentää vaatteita
Pyörittelee peppui, solakoita lanteita
Ei nää muijii rinnattomii, vaan uljast silikonii

(Lerha)
Joka vitun nainen haluu mut itellensä omii

(Säkki)
Ilta-auringon säteet kiiltelee öljytyis vartalois
Jatkot pidetään tietty meidän maalaiskartanois
Ja sinne mennään tyylil - siis limusiinikyydil

(Aave)
Soi memmy-vinyyli alkaa kuuman käydä lyylit
Riisuu ne rintaliivit ja sisäl limusiinin
Porealtaas kuplii vuosikertakuohuviini

(Kertsi)
Meil on massii, naisii ja nopeit autoi
Allasjuhlat vosut hengaa ilman paitoi
Ja rusketusraitoi - kiesit tietty pomppii
Kasi-nolla-kasi ajetaan mikrofonikoppiin

(Aave)
Massi senku puhuu, ja jengi kuuntelee
Rollssil pääsee muijat varpait suutelee

(Pressa)
Pitää vähän panostaa, ihan sama onks se sen arvosta
Mä en pröystäile, mut mä en vaan enää rahaa arvosta

(Lerha)
Ja hitit senku pauhaa, levyt ′Kahva kahvasta'
′Vaikutuksen alasena' DJ: t pistää parastaan
Eli Hartsa ja Kake soittaa livenä levyy
Eikä kissoil oo sillon päällä enää edes helyi

(Asbesti)
Kato Hartsaki oli viime levyl vaan paskanen dena
Mut nyt se on meidän bailuis nenänalus valkosena

(Säkki)
Helle hellittää, mut sisäl jatkot muuttuu kuumiks
Memmy kampee muijan selkään, sen jälkeen se on ku ruumis
Aamu alkaa sarastaa, kun memmy mikin varastaa
Hyvät levyt -linkki messis pistää parastaan

(Pressa)
Nää on kaksneljä hoo juhlat, päihteitä vedetään
Massii ja naisii kuluu ku herroiks eletään

(Kertsi)
Meil on massii, naisii ja nopeit autoi
Allasjuhlat vosut hengaa ilman paitoi
Ja rusketusraitoi - kiesit tietty pomppii
Kasi-nolla-kasi ajetaan mikrofonikoppiin

Meil on massii, naisii ja nopeit autoi
Allasjuhlat vosut hengaa ilman paitoi
Ja rusketusraitoi - kiesit tietty pomppii
Kasi-nolla-kasi ajetaan mikrofonikoppiin

Meil on massii, naisii ja nopeit autoi
Allasjuhlat vosut hengaa ilman paitoi
Ja rusketusraitoi - kiesit tietty pomppii
Kasi-nolla-kasi ajetaan mikrofonikoppiin

On a tout ça

(Lerha)
Les pool parties sont le meilleur événement de l'été, putain
La crème de la crème du pays est là et Memmy est la star
C'est-à-dire Lerha en force, plus les seigneurs de quatre pays
La grande vie, cinq étoiles

(Asbesti)
Quand les invités arrivent sur le tarmac en jet privé
Même les rois essaient de se faufiler à l'intérieur
Ils ont beau venir quémander, ici, pas de pitié
Je suis un peu gêné parce que je suis le seigneur du comté d'Uusimaa

(Aave)
Regarde, l'argent donne le pouvoir et on ne veut pas de trucs bon marché
Les Cindy et les Naomi ici, elles te coupent le souffle

(Säkki)
Donc _________ veut se faire des thunes
En échange, un sac de coke et un t-shirt Memmy

(Aave)
Il y a Miami, Los Angeles, le vrai style américain
Mais le style Memmy à Helsinki est juste beaucoup plus sauvage
On a tout ce qu'on peut se payer avec de l'argent

(Asbesti)
C'est-à-dire une gamme de produits dopants à la con

(Pressa)
Et de l'argent comme s'il en pleuvait, les disques d'or n'en finissent jamais
Il y en a tellement que je ne sais pas quoi acheter

(Lerha)
J'utilise du liquide pour le papier toilette et la déco
Je fais du papier peint avec des billets de cent, j'essuie mon cul avec des billets de mille

(Säkki)
Les placards sont remplis de billets de cinquante, j'ai de grosses liasses en main
Des meufs des ghettos aux soirées, accompagnées d'Interpol et de la Supo

(Pressa)
Ils essaient de rassembler des preuves
(Et on les descend!) et la fête continue

(Refrain)
On a du fric, des meufs et des voitures rapides
Pool party - les filles traînent sans haut
Et avec des marques de bronzage - les voitures rebondissent, bien sûr
On conduit la Mercedes Classe S jusqu'à la cabine de DJ

(Aave)
Memmy, le maître de maison, divertit ses invités dans son manoir
Ensuite, il emmène les filles à la plage pour les exciter
(On a encore du fric) alors pourquoi le cacher ?
Les filles veulent me serrer dans leurs bras quand les pneus de la Ferrari crissent

(Asbesti)
J'ai cinq Rolex, regarde mes montres Mickey Mouse
Tu sais passer de zéro à cent à l'heure dans ma Ferrari rouge ?

(Aave)
À l'arrière du bateau, la plus grosse somme d'argent chauffe
Le problème, c'est qu'on ne sait plus quoi acheter de nouveau
J'ai des billets de cent, des liasses de mille dans les bras
Si on ne trouve rien d'autre à faire, on peut toujours balancer le reste par-dessus bord

(Pressa)
Et à la maison, le mec se demande ce que sa meuf fabrique
Avec qui elle traîne, putain, qu'est-ce qu'elle fout ?

(Lerha)
Mais la meuf n'est pas perdue, elle est dans une robe argentée
Dans des talons hauts, dans notre bateau de ouf
Le corps en sécurité, on a les épaules larges
(On a des chaînes en or), putain, des gardes du corps!

(Pressa)
Sur la plage, des hydravions se reposent,

(Asbesti)
Et quelques yachts, une plage privée sur tout le golfe de Finlande, putain
Sur le pont des yachts, les invités sirotent des cocktails
Les serveuses topless se frottent les nichons

(Aave)
À la demande générale, les filles enlèvent des vêtements
Elles font tourner leurs fesses, leurs hanches fermes
Ces meufs n'ont pas de vrais seins, que du silicone

(Lerha)
Toutes les filles veulent m'avoir pour elles seules

(Säkki)
Les rayons du soleil couchant scintillent sur les corps huilés
L'after se passe bien sûr dans notre manoir à la campagne
Et on y va avec style - en limousine, bien sûr

(Aave)
Un vinyle de Memmy passe, l'ambiance chauffe
Elles enlèvent leurs soutiens-gorge, et à l'intérieur de la limousine
Le champagne millésimé coule à flots du jacuzzi

(Refrain)
On a du fric, des meufs et des voitures rapides
Pool party - les filles traînent sans haut
Et avec des marques de bronzage - les voitures rebondissent, bien sûr
On conduit la Mercedes Classe S jusqu'à la cabine de DJ

(Aave)
L'oseille parle, et les gens écoutent
Dans la Rolls, les filles s'embrassent les pieds

(Pressa)
Il faut mettre le paquet, peu importe si ça en vaut la peine
Je ne me vante pas, mais je n'accorde plus aucune importance à l'argent

(Lerha)
Et les tubes s'enchaînent, les disques 'Kahva kahvasta'
'Vaikutuksen alasena', les DJ assurent
Hartsa et Kake passent des disques en live
Et les chattes n'ont même plus de culotte

(Asbesti)
Regarde, Hartsaki n'était qu'une pauvre merde sur le dernier album
Mais maintenant, c'est notre dealer attitré dans nos soirées

(Säkki)
La chaleur tombe, mais à l'intérieur, l'after se réchauffe
Memmy saute sur une meuf, après ça, elle est finie
Le jour se lève quand Memmy vole le micro
Le lien 'Hyvät levyt' envoie du lourd

(Pressa)
C'est une fête qui dure 24 heures, on se défonce
L'oseille et les filles coulent à flots quand on vit comme des seigneurs

(Refrain)
On a du fric, des meufs et des voitures rapides
Pool party - les filles traînent sans haut
Et avec des marques de bronzage - les voitures rebondissent, bien sûr
On conduit la Mercedes Classe S jusqu'à la cabine de DJ

On a du fric, des meufs et des voitures rapides
Pool party - les filles traînent sans haut
Et avec des marques de bronzage - les voitures rebondissent, bien sûr
On conduit la Mercedes Classe S jusqu'à la cabine de DJ

On a du fric, des meufs et des voitures rapides
Pool party - les filles traînent sans haut
Et avec des marques de bronzage - les voitures rebondissent, bien sûr
On conduit la Mercedes Classe S jusqu'à la cabine de DJ