Текст и перевод песни Memmy Posse - Saatana saapuu Helsinkiin

Saatana saapuu Helsinkiin

[Aave]
Saatanal helvetin kuumas alko vanne päätä kiristää
Se tuumas hetken huumas Helsinkiin livistää
Se luuli et kesätuuli on juuri juttu joka piristää
Samal voi suomalaisii perusopeil sivistää!
Odotukset oli suuret sillä Jesse oli vassannu
Ettei jengi uskonnoil oo päätä liikaa rassannu
Humalaiset suomalaiset ei enää muista taivaan isää
Ne muistaa työst luistaa, sekä tilaa lisää
Juomaa sitä laatuu et jengi paatuu ku sitä kaatuu
Kiitos alkoholin Helsinki tuskin maatuu
Edes helvetin mullis, joten ne voit omii
Piru kytkee Stadiin kaulas kultaa vanteis kromii
Sen saatanalliset säkeet tekee vaikutuksen väkeen
Helvetin kuulee ja näkee sen saapues Mellunmäkeen
Siel kaikki näyttää hyvältä, katukuvaki on syvältä
Tuulipukui, mannesukui, ja metros haisee kymältä

[Pressa]
Lähi-itä on lamassa, mut sehän oliki tiedos
Kohti kantakaupunkii jatkuu sightseeing-kierros
Kallion kirkko horisontis vittumaisesti siintää
Siihen suuntaan metro kiitää, piru krusifiksei piirtää
Vaunun kylkeen, falckien päälle sylkee
Kuka tostaki duunista vois muka olla ylpee
Kuliksen kakarat kylpee optioissa
Päätti pääpakana saaren Stadin kartalta poistaa
Ohi Sompasaaren sataman, takana ilma kirkas
Kurvin maisemia vilkas, nyt on epätoivoo ilmas
Ihan niinku pitääki, tääl on rappion rippeet
Mut vitun kukkakansahippei pitäis juuriltaan kitkee
Rikkaruohot pois laskuist ja kaikki on ennallaan
Ihan ku edelliskerral, mestat rempallaan!
Olo ku esikartanon herral, ei synnist oo puutost
Maistraattiin muutost, mun osotteeseen kolme kuutost!

[Lerha]
Viikko vieri roskapankis, loppu on lantit
Atrain pantis, vieres nallepubin kantis
Alkaa heti veljeilee, pistää käden reidelle
"Lähe nalleen bisselle, sit meille vai teille?"
Vitun vasuri! silti piru lähtee mukaan
Vaik se kävi kelleille, bissest kieltäydy ei kukaan
Com hombret treidaa baaritiskin pääl eritteitä
Juo samast kupit teetä, persees kevytlevitteitä
No tää on jo liikaa en rööriroopei tsiigaa
Mieli teki spiidaa ku pääs alka viiraa
Viina ei enää riitä, joutuu kurvin kautta koukkaa
Kolasäkki olal tikruun Ahteen kaa douppaa
Hengaaks kukaan hupii sen urpon kaa? (vittu tuskin!)
Ku sammuu julkkis-Jussi piru nussii sen Suskin
Totuus selvii Tervaniemestä Saatanan herätes sen vierestä
Jokin nyt on pieles ku on kuppakaali kielessä!

[Säkki]
Riittää piripintaliito, pirun pinna on nyt palanu
Saatana satasest tsekkaa, tuskafestarit on alkanu!
Pärstäkertoimel inee tsekkaa niskalaukaus liven
Ilmas heiluu kirveet taulus tuskaset ilmeet
Kiljuu ja pilvee! gootit hoilaa mun nimee
Ajatus on hyvä mut tää musa on vaan liian hirveet
Saatanan tekies täst jengist Tuonelaan raporttii
Ainoo asia listassa - jälkiabortti!
Pirun marssies tuskissaan Kaisaniemen läpi
Steissilt kaikuu kautta aikain vittu väsyneimmät räpit
Ku suomiräppäreit kelaa tulee mieleen kaks asiaa
Eka myötähäpee, heti perään eutanasia!
Kiristää doo-ragit, jengimerkit viuhuu parves
Ainoo oikee käsimerkki, Saatanan sarvet!
Eihän nää toukat sitä tajuu, mut ne onkin vielä vaihees
Piru suuttuu, ryntää luukkuun spigu kyynärtaipees

[Asbesti]
Kylpee kylmäs hies vessas päivänvaloo piilos
Viimein pääsee itku vuosituhansien ilost
Peilikuvaa kattoes Saatana kuvan kiroo
Ku omat sarvetki on myyty norsunluuna vittu Viroon!
Eteises maastotsygii, keittiös nistiteiniäiti
Paapoo pikku sarvipäätä, että piti käydä näinki
Nyt on koetuksel jopa oma vakaa vakaumus
Syyhyttää sorkkatauti, hävettää hännätön takamus
Hepat aasta ööhön ja nivusiikin vihloo
Käynti aurooras venähti kuuteen viikkoon
Turpos kassit, hävis tunto, se oli taudin eka vaihe
Yhteenveto: meni massit, kunto ja maine
Taivaast tippuu vettä, mielenterveys pettää
Mieles epäusko: onks täs oman kurjuutensa seppä?
Olo ei oo vakaa, Saatana on laitoskamaa
Heittää vikat fyrkat ennen maitojunaa pelastusarmeijan pataan

Сатана прибывает в Хельсинки

[Призрак]
Сатана, чертовски жарко стало, обод головы начал давить.
Он подумал, приторчал, в Хельсинки решил смыться.
Он думал, что летний ветер – как раз то, что взбодрит,
Заодно можно финнов основам этикета обучить!
Ожидания были большие, ведь Джесси уверял,
Что народ религией голову себе не забивал.
Пьяные финны уже не помнят Отца Небесного,
Они помнят, как с работы слинять, и места побольше.
Выпивка такого качества, что народ звереет, когда ее хлещет,
Благодаря алкоголю Хельсинки вряд ли сгниет,
Даже в адском дерьме, так что они могут владеть,
Дьявол цепляет к Хельсинки на шею золото на хромированных дисках.
Его сатанинские стихи производят впечатление на людей,
Ад слышно и видно, как он прибывает в Меллунмяки.
Там все выглядит хорошо, даже уличная картина глубокая,
В спортивных костюмах, в кепках, и в метро пахнет холодом.

[Пресса]
Ближний Восток в упадке, но это и так было известно,
К центру города продолжается обзорная экскурсия.
Церковь Каллио злобно маячит на горизонте,
В том направлении мчится метро, дьявол рисует распятия.
На боку вагона, на полицейских плюет,
Кто этой работой может, блин, гордиться?
Дети элиты купаются в опционах,
Главный язычник решил остров Хельсинки с карты стереть.
Минуя порт Сомпасаари, позади воздух чистый,
Оживленный пейзаж за окном, теперь в воздухе отчаяние,
Как и должно быть, здесь остатки разложения,
Но чертов хиппи-цветочный народ надо с корнем вырвать.
Сорняки из расчетов убрать, и все будет как прежде,
Как и в прошлый раз, места в руинах!
Чувствую себя господином усадьбы, нет недостатка в грехах,
Переезд в ЗАГС, в моем адресе три шестерки!

[Лерха]
Неделя прошла в мусорном баке, конец – пьянка,
Залог в ломбарде, рядом вывеска паба "Медведь".
Сразу начинает брататься, кладет руку на бедро,
"Пойдем к мишке за пивом, потом к нам или к вам?"
Чертов левак! И все же дьявол идет с ним,
Хотя это было кому попало, от пива никто не откажется.
Геи торгуют выделениями на барной стойке,
Пьют чай из одной чашки, на заднице легкие намазки.
Ну, это уже слишком, я не буду смотреть на трубочистов,
Захотелось скорости, когда голова начала кружиться.
Водки уже не хватает, придется заглянуть на кривую дорожку,
С мешком кокса на плече, с Тигром дунуть.
Кто-нибудь тусуется с этим уродом? (черт возьми, вряд ли!)
Когда знаменитый Юсси отключается, дьявол трахает его Сюски.
Правда открывается в Тёрваниеми, когда Сатана просыпается рядом с ней,
Что-то не так, когда на языке сифилитическая язва!

[Сакки]
Хватит поверхностных связей, терпение дьявола лопнуло,
Сатана проверяет сотню, начался фестиваль "Туска"!
С лицом кирпичом входит, проверяет выстрел в затылок вживую,
В воздухе витают топоры, на лицах страдальческие выражения.
Кричат и ругаются! Готов скандируют мое имя,
Идея хорошая, но эта музыка просто ужасна.
Сатана составляет об этом народе отчет в Туонелу,
Единственный пункт в списке - послеабортный!
Дьявол марширует в муках через Кайсаниеми,
Со сцены раздается самый унылый рэп всех времен.
Когда думаешь о финских рэперах, на ум приходят две вещи,
Сначала стыд, сразу за ним эвтаназия!
Затягивают банданы, бандитские знаки мелькают в стае,
Единственный правильный жест - рога Сатаны!
Эти червечки этого не понимают, но они еще в процессе,
Дьявол злится, бросается в люк, игла в локтевом сгибе.

[Асбест]
Купается в холодном поту в туалете, прячась от дневного света,
Наконец-то может выплакаться от радости тысячелетий.
Смотрит на свое отражение, Сатана проклинает изображение,
Когда собственные рога проданы из слоновой кости, черт возьми, в Эстонию!
В прихожей - мастурбация, на кухне - мать-наркоманка,
Няньчит маленького рогатика, как же так получилось.
Теперь под испытанием даже собственная твердая убежденность,
Чешется болезнь копыт, стыдно за бесхвостую задницу.
Печень с утра до ночи и пах ноет,
Визит в "Аврору" затянулся на шесть недель.
Опухли мешки, пропало чувство, это была первая стадия болезни,
Итог: потерял деньги, здоровье и репутацию.
С неба льет вода, психическое здоровье подводит,
В голове недоверие: неужели это кузнец собственного несчастья?
Состояние нестабильное, Сатана - больничный товар,
Бросает последние деньги перед молочным поездом в котел Армии Спасения.