Memmy Posse - Sun ei tarvi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Memmy Posse - Sun ei tarvi




Sun ei tarvi
You Don't Need To
[Kertsi]
[Chorus]
Sun ei tarvi puhuu liika, sun silmiin tsiigaa, haluut panna...
You don't need to talk too much, just a look in your eyes, you want it...
Sun ei tarvi nauraa niin paljon, kyl tiedät, kyl sulle annan
You don't need to laugh so much, you know it, I'll give it to you
[Pressa]
[Pressa]
nään sut ostaril, tasottelin terassil paril
I saw you at the mall, I was chilling on the terrace with a couple
katoit mua silmiin, ja näytit niin kauniilt!
You looked me in the eyes, and you looked so beautiful!
Ohikiitävä hetki, mut mulle kaikki heti selvis
A fleeting moment, but everything became clear to me right away
Vaatteet pääl enkeli, mut minkähänlainen oisit pelkis...
An angel with clothes on, but what kind would you be with just...
[Aave]
[Aave]
Seurasin sua katseel, mut vaan katseel tän kerran
I followed you with my gaze, but only with my gaze this time
Olit tehny vaikutuksen, olit lumonnu tän herran
You had made an impression, you had enchanted this gentleman
Viikot duunis aherran, lantios keinuu ajatuksis
Weeks I toil at work, your hips sway in my thoughts
Oon rakastunu suhun, sydän huutaa sua tuskis!
I'm in love with you, my heart cries out for you in pain!
[Säkki]
[Säkki]
Mut en elätelly toivoa, en pelannu sun sarjas
But I didn't cherish hope, I didn't play in your league
Tiesin et naisii sunlaisii on Stadis aivan liian harvas
I knew that women like you are too rare in Stadi
Kuluu viikko, kuluu toinen, koht on kulunu jo kuukaus
A week goes by, another week goes by, soon a month has passed
Venaan dösää yksin satees ku olan yli kuuluu kuiskaus
I'm waiting for the bus alone in the rain when I hear a whisper over my shoulder
"Onks aikatauluu, joutuuks venailee viel pitkään?"
"Is there a schedule, do we have to wait long?"
[]
[]
Olin aika tauluis mut sun kauneuttas ei kuvaa mitkään sanat
I was on time but no words describe your beauty
Mun hetki odottama on vihdoin käynyt toteen
The moment I've been waiting for has finally come true
Toteen "kyl se koht tulee" sun hymy upee tekee must sokeen
Indeed "it will come eventually" your beautiful smile makes me blind
[Kertsi]
[Chorus]
Sun ei tarvi puhuu liika, sun silmiin tsiigaa, haluut panna...
You don't need to talk too much, just a look in your eyes, you want it...
Sun ei tarvi nauraa niin paljon, kyl tiedät, kyl sulle annan
You don't need to laugh so much, you know it, I'll give it to you
[]
[]
kiroon sen hetken ku dösä tulee, meidät keskeyttää
I curse the moment the bus arrives, interrupting us
Dösäss ei oo täyttä, päätän oljenkorren käyttää
The bus is not full, I decide to use the straw
Se voi väkinäiselt näyttää, tyyliin veikkausliigan fudis
It may look forced, like football in the betting league
Eli änkeen sun viereen enkä kieltä pysty pitää kuris
So I sit next to you and I can't keep my tongue in check
[]
[]
Viel ku läpät tulis mieleen, ettei taas menis reisille
If only the jokes came to mind, so it wouldn't go south again
Niinku tapan on ollu änkyttäes suntasosille leideille
Like it has always been when stuttering to ladies of your level
Priimapatterit, helmenkalastajan keuhkot
Duracell batteries, pearl diver's lungs
Iho silee ku sametti - unohtuu hukkaset eukot
Skin smooth as velvet - forgotten are the wasted broads
[]
[]
Joit on tullu liikaa deitattuu, ittee ankarasti peipattuu
Too many have been dated, myself harshly deceived
Et usko millasen helmen siastaki saa meikattuu
You wouldn't believe what kind of pearl you get to make up for
Onneks noi muistot feidaantuu heti ku vilkasenki sua
Luckily those memories fade as soon as I glance at you
Nousee poskille puna, ilmas haisee kova muna...
A blush rises on my cheeks, the air smells of hard dick...
[]
[]
Jutellaan mukavii, nauretaan, tehään tuttavuutta
We chat nicely, laugh, get acquainted
Syteen tai saveen, päätän hyväks käyttää tilaisuutta
Sink or swim, I decide to use the opportunity
"Tuu juomaan lattee Kaivariin mun kattohuoneistoon"
"Come drink latte in Kaivari to my penthouse"
Sanot joo TSK TSK, nyt tulee veistoo...
You say yes TSK TSK, now comes the carving...
[Kertsi]
[Chorus]
Sun ei tarvi puhuu liika, sun silmiin tsiigaa, haluut panna...
You don't need to talk too much, just a look in your eyes, you want it...
Sun ei tarvi nauraa niin paljon, kyl tiedät, kyl sulle annan
You don't need to laugh so much, you know it, I'll give it to you
[]
[]
Mun Kaivarin penthouse on kuppanen yksiö Kallios
My Kaivari penthouse is a small studio in Kallio
Sumpist ei tietoo, pati haisee täs poikamieskammios
No clue about coffee, the apartment smells in this bachelor pad
Joku sekka siihen menee ku black horset lentää veke
Something goes wrong when the black hornets fly away
Ku haistan kirkkoveneen meinaa tessurukka repee!
When I smell the church boat, my trousers almost tear!
[]
[]
Nostan sut pöydälle, stringit vittuun suusta kuolaa tippuu
I lift you onto the table, panties off, drool dripping from your mouth
Imen sun mattoo ku tikkarii, tänään seivästän sut nippuun
I suck your carpet like a lollipop, today I'll pole vault you into a bundle
Lähtee painot penkilt sivuun, nyt ei hauist aleta pumppaa
The weights go off the bench, we're not pumping biceps today
[]
[]
Niiaat kontilles tatamiin, alan sua otsa hies runttaa
You bow on the tatami mat, I start to pound your forehead with sweat
Kuus tuntii ajoo, järki kehottais jo lopettaa
Six hours of driving, reason tells me to stop already
Ehdotan aikalisää huudat "nopeempaa! kovempaa!"
I suggest a timeout, you yell "faster! harder!"
[]
[]
Sun kaakaoinen takamus on saanut luumunvärisen tuomion
Your cocoa-colored buttocks have received a plum-colored sentence
Vaik yritin hellästi, oon läiskiny pakaroihis kuolion
Even though I tried to be gentle, I've slapped a corpse onto your buttocks
[]
[]
Kupolis alkaa keittää, haluut stedaa jotain asentoo
The dome starts to boil, you want to change positions already
Sipulit suus, hanuris tappi, vasuri lappaa lisää tempoo
Onions in your mouth, a plug in your ass, the left hand scoops up more tempo
Jossain vaihees sammun, aamul alan saman tien nakertaa
At some point I pass out, in the morning I start gnawing right away
Omaa kättä poikki, saatanan susikrapula, nyt sapettaa
My own hand is broken, damn hangover, now I'm annoyed
Pökäle kääntää päätään, onneks päästy luuhun asti
The turd turns its head, luckily it got to the bone
Loput haukkaan laakist, sit suoraan partsin kautta kadulle alasti.
I'll swallow the rest from the plate, then straight through the bar to the street naked.
[Kertsi]
[Chorus]
Sun ei tarvi puhuu liika, sun silmiin tsiigaa, haluut panna...
You don't need to talk too much, just a look in your eyes, you want it...
Sun ei tarvi nauraa niin paljon, kyl tiedät, kyl sulle annan
You don't need to laugh so much, you know it, I'll give it to you
[Skit]
[Skit]
"Olinks sun mielest hyvän näkönen? niinku kropasta ja sillai"
"Did you think I was good looking? like from the body and stuff"
"Viina kaunistaa sua huomattavasti"
"Alcohol makes you look considerably better"
"En oo juonu!"
"I haven't been drinking!"
"Ei mutta olen niin saatanasti!"
"No, but I am so damn much!"





Авторы: Aku Korhonen, Antti Kienanen, Jaakko Kestilä, Juha Madetoja, Juho Poteri, Topi Tiihonen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.