Que Tristeza - Memo Lugo & Los Lobos del Norte перевод на французский

Que Tristeza

Solo fui por buen tu viento
Una piedra en tu camino
Solo fui de ti un capricho
Un juguete que se tira
Pero nunca fui semilla
En la tierra de tu huerto

Que tristeza
Solamente fue un ratito de tu tiempo
Que tristeza
Solamente fui en tu vida amor de paso

Dicen que paresco otro
Que ya no sere yo el mismo
Por tus ojos bellos ojos
Soy un caso ya perdido
Yo no se si eres castigo
Donde pago mi pasado

Dicen que paresco otro
Que ya no sere yo el mismo
Por tus ojos bellos ojos
Soy un caso ya perdido
Yo no se si eres castigo
Donde pago mi pasado

Que tristeza
Solamente fue un ratito de tu tiempo
Que tristeza
Solamente fui en tu vida amor de paso
Que tristeza
Solamente fue un ratito de tu tiempo
Que tristeza
Solamente fui en tu vida amor de paso

Quelle Tristesse

Je n'ai été que ton bon vent
Une pierre sur ton chemin
Je n'ai été qu'un caprice de toi
Un jouet que l'on jette
Mais je n'ai jamais été une graine
Dans la terre de ton jardin

Quelle tristesse
Ce ne fut qu'un petit moment de ton temps
Quelle tristesse
Je n'ai été dans ta vie qu'un amour de passage

On dit que je ressemble à un autre
Que je ne serai plus jamais le même
Par tes beaux yeux
Je suis un cas perdu
Je ne sais pas si tu es une punition
Où je paie mon passé

On dit que je ressemble à un autre
Que je ne serai plus jamais le même
Par tes beaux yeux
Je suis un cas perdu
Je ne sais pas si tu es une punition
Où je paie mon passé

Quelle tristesse
Ce ne fut qu'un petit moment de ton temps
Quelle tristesse
Je n'ai été dans ta vie qu'un amour de passage
Quelle tristesse
Ce ne fut qu'un petit moment de ton temps
Quelle tristesse
Je n'ai été dans ta vie qu'un amour de passage