Текст и перевод песни Memo Remigi - Un Ragazzo una Ragazza

Un Ragazzo una Ragazza

Vuoi restare qui accanto a me?
(Non so che cosa io farei)
La vita mia ti darò
(Vicino a te io resterò)
Un mondo nuovo intorno a noi
(La sola cosa che io voglio
Voglio stare insieme a te)
Non so che cosa io farei
(La vita mia ti darò)
Vicino a te io resterò
(E tutto quanto cambierà)
Un mondo nuovo intorno a noi
Amore, non ho provato mai
Quello che sento accanto a te
Lo sai, io non potrò
Nemmeno per un poco immaginare
Che tu non esisti
Non esisti
(La sola cosa che io voglio
Voglio stare insieme a te)
Non so che cosa io farei
(La vita mia ti darò)
Vicino a te io resterò
(E tutto quanto cambierà)
Un mondo nuovo intorno a noi
Amore, non ho provato mai
Quello che sento accanto a te
Lo sai, io non potrò
Nemmeno per un poco immaginare
Che tu non esisti
Non esisti

Un Garçon Une Fille

Veux-tu rester ici à mes côtés ?
(Je ne sais pas ce que je ferais)
Je te donnerai ma vie
(Je resterai près de toi)
Un monde nouveau autour de nous
(La seule chose que je veux
Je veux être avec toi)
Je ne sais pas ce que je ferais
(Je te donnerai ma vie)
Je resterai près de toi
(Et tout changera)
Un monde nouveau autour de nous
Amour, je n'ai jamais ressenti
Ce que je ressens à tes côtés
Tu sais, je ne peux pas
Même pour un instant imaginer
Que tu n'existes pas
Tu n'existes pas
(La seule chose que je veux
Je veux être avec toi)
Je ne sais pas ce que je ferais
(Je te donnerai ma vie)
Je resterai près de toi
(Et tout changera)
Un monde nouveau autour de nous
Amour, je n'ai jamais ressenti
Ce que je ressens à tes côtés
Tu sais, je ne peux pas
Même pour un instant imaginer
Que tu n'existes pas
Tu n'existes pas