Time Goes - Memo+Riez перевод на немецкий

Time Goes

I used to hide it as a child, right inside my smile
Then I went and got a old
Couldn't hide no more
Something that was told
Hit deep in my soul
They said time goes

This for them times that I was out here hurting
This for them times I cried and no one heard me
This for the times I overcame my fears
This for them times I missed out on my kids
This for them times I thought nothing was workin
This for them times I was putting it work in
This for them times that I was holding on
And it's for them times
Cause time be going on

Back to the future, great Scott, when I'm moving past
My cup runneth over where god fill up that glass
He turned the sand to the beach, from my hourglass
What's forever if forever, never get the last
And years before COVID, we would get the mask
Praying that I play it safe, and I go get this cash
I thank the Lord every day, cause he helped my family make a way
Praying that this music helped me get it bag

There's a lot of us that really know this feeling, man
When you think your bout as useful as a ceiling fan
When you feel you're going through it, no one understands. And you got enough on you, you feel like giving in
My granny used to tell me patience was a virtue. But too much time wasted, baby, that'll hurt you
Cause I believe that there is so true. Cause I remember as a child I used to

I used to hide it as a child
Right inside my smile
Then I went and got old
Couldn't hide no more
Something I was told
Hit deep in my soul
They say time goes on

This for them times that I was out here hurting
This for them times I cried and no one heard me
This for the times I overcame my fears
This for them times I missed out on my kids
This for them times I thought nothing was workin
This for them times I was putting my work in
This for them times that I was holding on
This for them times cause time be goin on

Back with a first deuce, demons be coming fast
Quick, gotta bust a move, gotta get that running man
Need to stay focused when you're trying to complete your plan

Praying when my children get older they can understand
That your mama had a problem, that's why until you grow up
Devil tried to get me so I had to tell him hold up
Riding with my little brother in the Beamer truck
Had a conversation and this is what I told him
I pray that you don't ever know this feeling man
Sometimes I be feeling like I'm a garbage can
When you feel you going through it no one understands
And you got enough on you, you feel like giving in

J Cole said acceptance is somewhat a virtue
And never let the boogeyman go and hurt you
And I can tell you one thing that's so true
Cause I remember as a child I used to

I used to hide it as a child
Right inside my smile
Then I went and got old
Couldn't hide no more
Something that was told
Hit deep in my soul
They say time

This for them times that I was out here hurting
This for them times I cried and no one heard me
This for them times I overcame my fears
This for them times I missed out on my kids
This for them times I thought nothing was workin
This for them times I was puttin' that work in
This for them times that I was holding on
They say time goes

This for them times that I was out here hurting
This for them times I cried and no one heard me
This for them times I overcame my fears
This for them times I missed out on my kids
This for them times I thought nothing was workin
This for them times I was puttin' that work in
This for them times that I was holding on
They say time goes.

Die Zeit vergeht

Ich verbarg es als Kind, direkt hinter meinem Lächeln
Dann wurde ich älter
Konnte es nicht mehr verstecken
Etwas, das gesagt wurde
Traf tief in meiner Seele
Sie sagten, die Zeit vergeht

Das ist für die Zeiten, in denen ich hier draußen litt
Das ist für die Male, als ich weinte und niemand mich hörte
Das ist für die Momente, in denen ich Ängste überwand
Das ist für die Zeiten, in denen ich meine Kinder verpasste
Das ist für die Phasen, als ich dachte, nichts klappt
Das ist für die Tage, an denen ich hart gearbeitet habe
Das ist für die Zeiten, in denen ich durchhielt
Und es ist für diese Zeiten
Denn die Zeit schreitet fort

Zurück in die Zukunft, großer Scott, wenn ich voranschreite
Mein Becher fließt über, wo Gott das Glas füllt
Er verwandelte den Sand zum Strand aus meiner Sanduhr
Was ist Ewigkeit, wenn sie niemals endet
Und Jahre vor COVID trugen wir die Maske
Betend, dass ich auf Nummer sicher gehe und das Geld verdiene
Ich danke dem Herrn täglich, denn er half meiner Familie
Betend, dass diese Musik mir hilft, den Erfolg zu erlangen

Viele von uns kennen dieses Gefühl wirklich, Mann
Wenn du denkst, du bist so nützlich wie ein Deckenventilator
Wenn du durchleidest und niemand versteht. Und du hast genug Last, willst aufgeben
Meine Oma sagte, Geduld sei eine Tugend. Doch zu viel verschwendete Zeit, Schatz, das verletzt dich
Denn ich glaube, das ist so wahr. Denn ich erinnere mich, als Kind tat ich es

Ich verbarg es als Kind
Direkt hinter meinem Lächeln
Dann wurde ich älter
Konnte es nicht mehr verstecken
Etwas, das gesagt wurde
Traf tief in meiner Seele
Sie sagen, die Zeit vergeht

Das ist für die Zeiten, in denen ich hier draußen litt
Das ist für die Male, als ich weinte und niemand mich hörte
Das ist für die Momente, in denen ich Ängste überwand
Das ist für die Zeiten, in denen ich meine Kinder verpasste
Das ist für die Phasen, als ich dachte, nichts klappt
Das ist für die Tage, an denen ich hart gearbeitet habe
Das ist für die Zeiten, in denen ich durchhielt
Das ist für diese Zeiten, denn die Zeit schreitet fort

Zurück mit einem Doppelschlag, Dämonen kommen schnell
Schnell, muss mich bewegen, muss den Running Man machen
Muss fokussiert bleiben, wenn du deinen Plan erfüllen willst

Ich bete, dass meine Kinder es verstehen, wenn sie älter sind
Dass deine Mama ein Problem hatte, darum bis du erwachsen bist
Der Teufel wollte mich kriegen, ich musste ihm sagen: Halt
Fahre mit meinem Bruder im Beamer-Truck
Hatten ein Gespräch und das sagte ich ihm
Ich bete, dass du dieses Gefühl nie kennst, Mann
Manchmal fühle ich mich wie ein Mülleimer
Wenn du durchleidest und niemand versteht
Und du hast genug Last, willst aufgeben

J Cole sagte, Akzeptanz ist eine Art Tugend
Und lass den Boogeyman dich niemals verletzen
Und ich kann dir eines sagen, das so wahr ist
Denn ich erinnere mich, als Kind tat ich es

Ich verbarg es als Kind
Direkt hinter meinem Lächeln
Dann wurde ich älter
Konnte es nicht mehr verstecken
Etwas, das gesagt wurde
Traf tief in meiner Seele
Sie sagen, Zeit

Das ist für die Zeiten, in denen ich hier draußen litt
Das ist für die Male, als ich weinte und niemand mich hörte
Das ist für die Momente, in denen ich Ängste überwand
Das ist für die Zeiten, in denen ich meine Kinder verpasste
Das ist für die Phasen, als ich dachte, nichts klappt
Das ist für die Tage, an denen ich hart gearbeitet habe
Das ist für die Zeiten, in denen ich durchhielt
Sie sagen, die Zeit vergeht

Das ist für die Zeiten, in denen ich hier draußen litt
Das ist für die Male, als ich weinte und niemand mich hörte
Das ist für die Momente, in denen ich Ängste überwand
Das ist für die Zeiten, in denen ich meine Kinder verpasste
Das ist für die Phasen, als ich dachte, nichts klappt
Das ist für die Tage, an denen ich hart gearbeitet habe
Das ist für die Zeiten, in denen ich durchhielt
Sie sagen, die Zeit vergeht.