Time Goes - Memo+Riez перевод на русский

Time Goes

I used to hide it as a child, right inside my smile
Then I went and got a old
Couldn't hide no more
Something that was told
Hit deep in my soul
They said time goes

This for them times that I was out here hurting
This for them times I cried and no one heard me
This for the times I overcame my fears
This for them times I missed out on my kids
This for them times I thought nothing was workin
This for them times I was putting it work in
This for them times that I was holding on
And it's for them times
Cause time be going on

Back to the future, great Scott, when I'm moving past
My cup runneth over where god fill up that glass
He turned the sand to the beach, from my hourglass
What's forever if forever, never get the last
And years before COVID, we would get the mask
Praying that I play it safe, and I go get this cash
I thank the Lord every day, cause he helped my family make a way
Praying that this music helped me get it bag

There's a lot of us that really know this feeling, man
When you think your bout as useful as a ceiling fan
When you feel you're going through it, no one understands. And you got enough on you, you feel like giving in
My granny used to tell me patience was a virtue. But too much time wasted, baby, that'll hurt you
Cause I believe that there is so true. Cause I remember as a child I used to

I used to hide it as a child
Right inside my smile
Then I went and got old
Couldn't hide no more
Something I was told
Hit deep in my soul
They say time goes on

This for them times that I was out here hurting
This for them times I cried and no one heard me
This for the times I overcame my fears
This for them times I missed out on my kids
This for them times I thought nothing was workin
This for them times I was putting my work in
This for them times that I was holding on
This for them times cause time be goin on

Back with a first deuce, demons be coming fast
Quick, gotta bust a move, gotta get that running man
Need to stay focused when you're trying to complete your plan

Praying when my children get older they can understand
That your mama had a problem, that's why until you grow up
Devil tried to get me so I had to tell him hold up
Riding with my little brother in the Beamer truck
Had a conversation and this is what I told him
I pray that you don't ever know this feeling man
Sometimes I be feeling like I'm a garbage can
When you feel you going through it no one understands
And you got enough on you, you feel like giving in

J Cole said acceptance is somewhat a virtue
And never let the boogeyman go and hurt you
And I can tell you one thing that's so true
Cause I remember as a child I used to

I used to hide it as a child
Right inside my smile
Then I went and got old
Couldn't hide no more
Something that was told
Hit deep in my soul
They say time

This for them times that I was out here hurting
This for them times I cried and no one heard me
This for them times I overcame my fears
This for them times I missed out on my kids
This for them times I thought nothing was workin
This for them times I was puttin' that work in
This for them times that I was holding on
They say time goes

This for them times that I was out here hurting
This for them times I cried and no one heard me
This for them times I overcame my fears
This for them times I missed out on my kids
This for them times I thought nothing was workin
This for them times I was puttin' that work in
This for them times that I was holding on
They say time goes.

Время Идёт

Я прятала это в детстве, прямо за своей улыбкой
Потом я повзрослела
Скрывать больше не могла
То, что мне сказали
Задело душу глубоко
Говорят, время идёт

Это за те дни, когда мне было больно
Это за слёзы, что никто не слышал
Это за победы над своими страхами
Это за моменты, потерянные с детьми
Это за дни, когда казалось - всё напрасно
Это за дни, когда я вкладывала силы
Это за мгновения, когда держалась
И это за те времена
Ведь время не стоит

Назад в будущее, чёрт возьми, когда я двигаюсь вперёд
Чаша переполнена - Бог наполнил мой бокал
Он превратил песок в пляж из моих песочных часов
Что вечность, если вечность никогда не кончится?
В годы до ковида мы носили маски
Молясь играть безопасно, добывая свой кэш
Благодарю Господа каждый день за помощь семье
Молюсь, чтобы музыка помогла мне сорвать куш

Многие из нас знают это чувство, парень
Когда кажешься бесполезным, как потолочный вентилятор
Когда проходишь через ад, и никто не понимает. А груз так тяжек, что хочется сдаться
Бабушка говорила: терпение - добродетель. Но слишком много потерянного времени ранит
Верю, это правда. Ведь помню, как в детстве я

Я прятала это в детстве
Прямо за своей улыбкой
Потом я повзрослела
Скрывать больше не могла
То, что мне сказали
Задело душу глубоко
Говорят, время идёт

Это за те дни, когда мне было больно
Это за слёзы, что никто не слышал
Это за победы над своими страхами
Это за моменты, потерянные с детьми
Это за дни, когда казалось - всё напрасно
Это за дни, когда я вкладывала силы
Это за мгновения, когда держалась
Это за те времена, ведь время не стоит

Вернулась с новой силой, демоны наступают
Быстро, надо двигаться, делать "бегущего человека"
Нужна концентрация при выполнении плана

Молюсь, чтоб дети повзрослев поняли
Что у мамы были проблемы, поэтому пока ты рос
Дьявол пытался сломить, я говорила "стой"
Едем с братом в БМВ-грузовике
Поделилась с ним в разговоре
Молюсь, чтоб ты никогда не знал этого чувства
Иногда я чувствую себя мусорным баком
Когда проходишь через ад, и никто не понимает
А груз так тяжек, что хочется сдаться

J Cole сказал: принятие - добродетель
Не позволяй бугимену причинить боль
И скажу тебе одну истину
Ведь помню, как в детстве я

Я прятала это в детстве
Прямо за своей улыбкой
Потом я повзрослела
Скрывать больше не могла
То, что мне сказали
Задело душу глубоко
Говорят, время

Это за те дни, когда мне было больно
Это за слёзы, что никто не слышал
Это за победы над своими страхами
Это за моменты, потерянные с детьми
Это за дни, когда казалось - всё напрасно
Это за дни, когда я вкладывала силы
Это за мгновения, когда держалась
Говорят, время идёт

Это за те дни, когда мне было больно
Это за слёзы, что никто не слышал
Это за победы над своими страхами
Это за моменты, потерянные с детьми
Это за дни, когда казалось - всё напрасно
Это за дни, когда я вкладывала силы
Это за мгновения, когда держалась
Говорят, время идёт.