Memo y Ungido feat. Jetson - Perdóname - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Memo y Ungido feat. Jetson - Perdóname




Perdóname
Прости меня
Muchos se equivocan pero pocos se arrepienten
Многие ошибаются, но мало кто раскаивается.
Esta es mi manera de decir perdon
Это мой способ попросить прощения.
Porque si te falle a ti le falle al Señor.
Ведь если я подвел тебя, я подвел Господа.
Paso el tiempo y sigo aqui esperandoteee
Проходит время, а я все еще жду тебя.
Ven regresa mujeeer
Вернись, любимая.
Que voy a hacer si no te tengooo
Что мне делать без тебя?
Necesito tu quereeer
Мне нужна твоя любовь.
A://Perdoname yo te falle no quise herirte mujer
A://Прости меня, я подвел тебя, я не хотел ранить тебя, любимая.
Me equivoque nunca pense y ahora quiero volver//
Я ошибся, я не подумал, а теперь хочу вернуться.//
B://por favor perdoname//
B://Пожалуйста, прости меня.//
Nunca imagine que las llamas de tu amor se apagaran
Я никогда не мог представить, что пламя твоей любви погаснет
Y como consecuencia de mi lado te apartaras
И как следствие, ты уйдешь от меня.
No me percataba que tus iluciones se apagaban
Я не замечал, как твои иллюзии гаснут,
Y tu sola no podias hacer que esto funcionara
И ты одна не могла заставить это работать.
Te cansaste de luchar y eso yo lo entiendo
Ты устала бороться, и я это понимаю.
Siempre que te acercabas yo estaba discutiendo
Каждый раз, когда ты пыталась приблизиться, я начинал спорить.
Mientras los dias pasaban yo te seguia hiriendo
День за днем я продолжал ранить тебя
Y no pensaba que yo condenaba a este amor tan tierno
И не думал, что обрекаю эту нежную любовь.
A
A
Perdoname mi amor deje que pasare el tiempo
Прости меня, моя любовь, я позволил времени уйти,
Y a nuestra relacion las robaron los no entiendo
И наши отношения похитили недоразумения.
Perdoname por hacerte pasar esta melancolia
Прости меня за то, что тебе пришлось пережить эту меланхолию,
Y tengo que decir que toda la culpa de esto es mia
И я должен сказать, что вся вина за это лежит на мне.
Se que mi te quiero no van a arreglar la situacion
Я знаю, что мои "люблю тебя" не исправят ситуацию,
Porque siempre te ignoraba y tu teniendo la razon
Потому что я всегда игнорировал тебя, а ты была права.
Se que fue Jesucristo el que te puso a mi lado
Я знаю, что это Иисус Христос послал тебя мне,
Tambien se que es mala mia por no haberte conservado
Я также знаю, что это моя вина, что я не смог тебя удержать.
A- B
A- B





Авторы: Loris Ceroni, Writer Unknown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.