Never Let Go - Memoria XI перевод на немецкий

Never Let Go

She's like babe and I'm like no
Oh I will never get back with another fucking hoe
Oh She said wait and I'm like no
I hang up on the phone and now she's never letting go

Run run you better run
I am the boy with the drum
Brra da that's a gun
Shot me with your love
Now I'm getting so stuck
On you I don't know what to do
I'm thinking about self medicating all cause of you
I shouldn't blame you but I do anyway
And when I see you I feel like you'll take away
All of this pain I'm afraid that you'll leave me
Here to decay on my own yeah I'm freezing
I'm losing control
Protecting my soul
From anyone anyone who wants to intervene with me
Take a flick Take a flick before I get on tv
Pop out better watch out I'm a new breed
VVS on me watch my new teeth
Yeah you told me You told me to let go
But I can't let go

She's like babe and I'm like no
Oh I will never get back with another fucking hoe
Oh She said wait and I'm like no
I hang up on the phone and now she's never letting go

I'm too nice to the evil girls evil girls
I'm to bad to the good ones good ones
The bad ones always know how to have fun
The good girls never ever know how to love
Why do I got to lie to myself
Knowing damn well I got no more help
From you
Oh From you
Oh From you
I think I need you fuck
And no I never wanna fucking see you love
Anybody else but me I'm numb
Inside my head
I feel so dead

She's like babe and I'm like no
Oh I will never get back with another fucking hoe
Oh She said wait and I'm like no
I hang up on the phone and now she's never letting go
Oh She said wait and I'm like no
I hang up on the phone and now she's never letting go
She's like babe and I'm like no
Oh I will never get back with another fucking hoe

Niemals loslassen

Sie sagt 'Babe' und ich sag' 'Nein'
Oh, ich werde niemals wieder mit so einer verdammten Schlampe zusammenkommen
Oh, sie sagte 'Warte' und ich sag' 'Nein'
Ich leg' am Telefon auf und jetzt lässt sie niemals los

Lauf, lauf, du rennst besser
Ich bin der Junge mit der Trommel
Brra da, das ist 'ne Knarre
Hast mich mit deiner Liebe erschossen
Jetzt hänge ich so fest
An dir, ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich denke über Selbstmedikation nach, alles wegen dir
Ich sollte dir nicht die Schuld geben, aber ich tu's trotzdem
Und wenn ich dich sehe, fühle ich, als würdest du wegnehmen
All diesen Schmerz, ich habe Angst, dass du mich hier lässt
Um allein zu verrotten, yeah, ich erfriere
Ich verliere die Kontrolle
Beschütze meine Seele
Vor jedem, jedem, der sich bei mir einmischen will
Mach ein Foto, mach ein Foto, bevor ich ins Fernsehen komme
Tauche auf, pass besser auf, ich bin eine neue Art
VVS an mir, sieh meine neuen Zähne
Yeah, du hast mir gesagt, du hast mir gesagt, loszulassen
Aber ich kann nicht loslassen

Sie sagt 'Babe' und ich sag' 'Nein'
Oh, ich werde niemals wieder mit so einer verdammten Schlampe zusammenkommen
Oh, sie sagte 'Warte' und ich sag' 'Nein'
Ich leg' am Telefon auf und jetzt lässt sie niemals los

Ich bin zu nett zu den bösen Mädchen, bösen Mädchen
Ich bin zu schlecht zu den guten, guten
Die bösen wissen immer, wie man Spaß hat
Die guten Mädchen wissen niemals, wie man liebt
Warum muss ich mich selbst belügen
Wohl wissend, dass ich keine Hilfe mehr bekomme
Von dir
Oh von dir
Oh von dir
Ich glaube, ich brauche dich, verdammt
Und nein, ich will dich verdammt nochmal niemals lieben sehen
Irgendwen außer mich, ich bin taub
In meinem Kopf
Ich fühle mich so tot

Sie sagt 'Babe' und ich sag' 'Nein'
Oh, ich werde niemals wieder mit so einer verdammten Schlampe zusammenkommen
Oh, sie sagte 'Warte' und ich sag' 'Nein'
Ich leg' am Telefon auf und jetzt lässt sie niemals los
Oh, sie sagte 'Warte' und ich sag' 'Nein'
Ich leg' am Telefon auf und jetzt lässt sie niemals los
Sie sagt 'Babe' und ich sag' 'Nein'
Oh, ich werde niemals wieder mit so einer verdammten Schlampe zusammenkommen