Текст и перевод песни Memoryhouse - Sleep Patterns

Sleep Patterns

Waiting doors
Slept to waste the time until I
Hear the sound
Of your footsteps climbing up the
Porch as it rains
Trembling voices propogate these rooms
I keep my eyes closed and listen to the noise

Pull the sound that lingers through the space that fills this house around.
Was I alone in thinking something good?

Water stains
On the pillow where I lay my head
Do they say that I was sleeping
When away do I
Wait shadows climb window fading days
As I trace the light that flickers through the room

Pull the sound that lingers through the space that fills this house around.
Was I alone in thinking something good?

Режим сна

Ждущие двери,
Я спала, чтобы убить время,
Пока не услышу звук
Твоих шагов, поднимающихся по
Крыльцу под дождем.
Дрожащие голоса разносятся по этим комнатам,
Я закрываю глаза и слушаю шум.

Вытягиваю звук, который задерживается в пространстве, заполняющем этот дом.
Неужели я одна думала о чем-то хорошем?

Водяные пятна
На подушке, где я лежу.
Говорят ли они, что я спала,
Когда тебя нет рядом, я
Жду, наблюдая, как тени на окне растут, а дни меркнут,
И прослеживаю свет, мерцающий в комнате.

Вытягиваю звук, который задерживается в пространстве, заполняющем этот дом.
Неужели я одна думала о чем-то хорошем?