Memphis Bleek feat. Rihanna - The One - перевод текста песни на французский

[Memphis Bleek Intro

Uh, Yeah. . .The Boy Extra

Uh, Ouais... Le Boy Extra

We Right Back At It Like We Left Somethin' Knaw'mean?

On est de retour comme si on avait oublié quelque chose, tu vois ?

It's The Roc, Since 9-6, You Know We Get Busy

C'est le Roc, depuis 9-6, tu sais qu'on s'occupe

Got The Young Lady By The Name Of Rihanna With Me

J'ai la demoiselle Rihanna avec moi

Straight From Barbados, Give 'Em That Flavor Baby Girl

Directement de la Barbade, donne-leur ce petit goût ma belle

Let's Go

C'est parti

[Chorus: Rihanna W/ Bleek Ad-Libs

[Refrain: Rihanna avec Memphis Bleek]

You Were There For Me When I Needed You When My Back Was To The Wall

Tu étais là pour moi quand j'avais besoin de toi, quand j'étais au pied du mur

And It's Good To Know That You're

Et c'est bon de savoir que tu es

Still The One To Catch Me When I Fall

Toujours celle qui me rattrape quand je tombe

We've Been Crazy Tight And I Realize When All Is Said And Done

On est super proches et je réalise que quand tout est dit et fait

Through The Best Of Times, Through The Worst Of Times

Dans les meilleurs moments, dans les pires moments

Baby You're The One, Baby You're The Ooone!

Bébé, c'est toi l'unique, bébé c'est toi l'uni-que !

[Verse 1: Memphis Bleek

[Couplet 1: Memphis Bleek]

Ayo Quattro, Trece, Doce, Uno

You Know I Throw My Weight Around Like Sumo

Tu sais que j'impose mon poids comme un sumo

You Know I Hold My Lady Down, That You Do Know

Tu sais que je prends soin de ma femme, ça tu le sais

You Know Disrespecting Mine'll Be A Funeral

Tu sais que me manquer de respect, ce serait un enterrement

Bruno Magli's On The Patio In Blood

Des Bruno Magli sur le patio en sang

O.j. Style But I Won't Leave The Glove

Style O.J. mais je ne laisserai pas le gant

Like?? Shyne/Shine But I Won't Leave The Club

Comme ?? Shyne/Shine mais je ne quitterai pas le club

Brooklyn Zoo! All We Feed You Is Slugs

Le zoo de Brooklyn ! On ne te nourrit qu'avec des balles

Like, Yeah Love You Know I Leave You Over Mine

Ouais, mon amour, tu sais que je te laisserai pour les miens

And Yeah Love They Have To Grieve You Over Mine

Et ouais mon amour, ils devront te pleurer pour les miens

It's Thug Love At It's Finest, Dude Rewind This

C'est l'amour voyou à son meilleur, mec rembobine ça

Uh, The Boy H-O Behind This

Uh, le Boy H-O derrière ça

[Chorus: Rihanna W/ Bleek Ad-Libs

[Refrain: Rihanna avec Memphis Bleek]

You Were There For Me When I Needed You When My Back Was To The Wall

Tu étais là pour moi quand j'avais besoin de toi, quand j'étais au pied du mur

And It's Good To Know That You're

Et c'est bon de savoir que tu es

Still The One To Catch Me When I Fall

Toujours celle qui me rattrape quand je tombe

We've Been Crazy Tight And I Realize When All Is Said And Done

On est super proches et je réalise que quand tout est dit et fait

Through The Best Of Times, Through The Worst Of Times

Dans les meilleurs moments, dans les pires moments

Baby You're The One, Baby You're The Ooone!

Bébé, c'est toi l'unique, bébé c'est toi l'uni-que !

[Verse 2: Memphis Bleek

[Couplet 2: Memphis Bleek]

Ayo Quattro, Trece, Doce, Uno

You Know The Boy Give 'Em More Kicks Than Judo

Tu sais que le Boy donne plus de coups de pied que le judo

You Know I Protect What's Mine, That You Do Know

Tu sais que je protège ce qui m'appartient, ça tu le sais

You Know Violating Me You Gon Catch A Fued-O

Tu sais qu'en me cherchant, tu vas trouver une vendetta

?? Partying With My Shorty Like The God

?? Je fais la fête avec ma chérie comme le Dieu

Robert Blake Style But They Won't Find The Car

Style Robert Blake mais ils ne retrouveront pas la voiture

Like The Big Homie Snoop But It Won't Be The Gods

Comme le grand frère Snoop mais ce ne sera pas les Dieux

Brooklyn Zoo! We Known To Throw Shots Like. .

Le zoo de Brooklyn ! On est connus pour tirer comme...

Yeah Love I'm On A Shopping Spree With Mine

Ouais mon amour, je suis en train de faire du shopping avec ma copine

Here Love You Know It's Rings And Things With Mine

Voilà mon amour, tu sais que c'est bagues et tout avec la mienne

It's Thug Love At It's Finest, Dude Rewind This

C'est l'amour voyou à son meilleur, mec rembobine ça

Uh, The Boy H-O Behind This

Uh, le Boy H-O derrière ça

[Chorus: Rihanna W/ Bleek Ad-Libs

[Refrain: Rihanna avec Memphis Bleek]

You Were There For Me When I Needed You When My Back Was To The Wall

Tu étais là pour moi quand j'avais besoin de toi, quand j'étais au pied du mur

And It's Good To Know That You're

Et c'est bon de savoir que tu es

Still The One To Catch Me When I Fall

Toujours celle qui me rattrape quand je tombe

We've Been Crazy Tight And I Realize When All Is Said And Done

On est super proches et je réalise que quand tout est dit et fait

Through The Best Of Times, Through The Worst Of Times

Dans les meilleurs moments, dans les pires moments

Baby You're The One, Baby You're The Ooone!

Bébé, c'est toi l'unique, bébé c'est toi l'uni-que !

[Verse 3: Memphis Bleek

[Couplet 3: Memphis Bleek]

Ayo Four, Three, Two, One

Ayo Quatre, Trois, Deux, Un

If This Ain't Concrete Then Call It What You Want

Si ce n'est pas du béton alors appelle ça comme tu veux

For My Lady I Make Where You From Hotter Than The Sun

Pour ma femme, je rends ton bled plus chaud que le soleil

I'm Still Street Say The Word And It's Done

Je suis toujours dans la rue, dis le mot et c'est fait

If Ever In The World That We Gotta Let A Slug Fly

Si jamais dans ce monde on doit laisser une balle voler

Even If They Subpoena Me I Would Never Testify

Même s'ils me convoquent, je ne témoignerai jamais

You Feel The Same And This Way We Never Change

Tu ressens la même chose et de cette façon on ne change jamais

Dudes Play They Disappear And I Ain't David Blaine

Les mecs jouent, ils disparaissent et je ne suis pas David Blaine

Like, Yeah Love You Know I'm Breezin' Through With Mine

Ouais, mon amour, tu sais que je me promène tranquillement avec la mienne

Yeah Love Give Me A Reason To Squeeze For Mine

Ouais mon amour, donne-moi une raison de serrer la mienne dans mes bras

It's Thug Love At It's Finest, Dude Rewind This

C'est l'amour voyou à son meilleur, mec rembobine ça

Uh, The Boy H-O Behind This

Uh, le Boy H-O derrière ça

[Chorus: Rihanna W/ Bleek Ad-Libs

[Refrain: Rihanna avec Memphis Bleek]

You Were There For Me When I Needed You When My Back Was To The Wall

Tu étais là pour moi quand j'avais besoin de toi, quand j'étais au pied du mur

And It's Good To Know That You're

Et c'est bon de savoir que tu es

Still The One To Catch Me When I Fall

Toujours celle qui me rattrape quand je tombe

We've Been Crazy Tight And I Realize When All Is Said And Done

On est super proches et je réalise que quand tout est dit et fait

Through The Best Of Times, Through The Worst Of Times

Dans les meilleurs moments, dans les pires moments

Baby You're The One, Baby You're The Ooone!

Bébé, c'est toi l'unique, bébé c'est toi l'uni-que !

[Outro: (Rihanna) & M. Bleek

(Baby Baby You're The One)

(Bébé bébé c'est toi l'unique)

Uh, Rihanna Y'all, You Know, Roc, Roc

Uh, Rihanna tout le monde, tu sais, Roc, Roc

(Baby Baby Yooou're The Ooone)

(Bébé bébé c'est toi l'uni-que)

Roc, Roc, Rock On

Roc, Roc, on assure

Uh Huh, Bink On The Production

Uh Huh, Bink à la production

Y'know, It's Another One Of Those Joints

Tu sais, c'est encore un de ces morceaux

It's The Roc, And We, Get, Busy!

C'est le Roc, et on, assure, grave !

Memphis Bleek feat. Rihanna - The One

Текст и перевод песни Memphis Bleek feat. Rihanna - The One

Альбом