Memphis Bleek - All About Me - перевод текста песни на немецкий

All About Me - Memphis Bleekперевод на немецкий




All About Me
Alles über mich
Yeah,
Ja,
Yeah,
Ja,
Yeah,
Ja,
Yeah,
Ja,
Give a fuck what you say
Scheiß drauf, was du sagst
Extra,
Extra,
I don't do it
Ich mach' das nicht
I don't give a fuck what you say
Ich scheiß drauf, was du sagst
Let's get these niggaz
Holen wir uns diese N*ggas
Yeah,
Ja,
I give a fuck what you say
Ich scheiß drauf, was du sagst
You know how we do it man
Du weißt, wie wir's machen, Mann
I don't give a fuck what you say
Ich scheiß drauf, was du sagst
It's 534
Es ist 534
Yeah
Ja
I give a fuck what you say, nigga
Ich scheiß drauf, was du sagst, N*gga
I give a fuck what you say, nigga,
Ich scheiß drauf, was du sagst, N*gga,
Yo, Yo
Yo, Yo
[Verse 1:]
[Verse 1:]
You know I'm comin through the ville
Du weißt, ich komm durch die Hood
Grippin wheel
Das Lenkrad fest im Griff
What the deal
Was geht ab
So who slide off the heel
Also wer haut ab
Tryin to get myself a mill
Versuch', mir 'ne Mille zu holen
In my system, this is still
In meinem System, das ist immer noch
How I'm livin, just as trill
Wie ich lebe, genauso real
Nigga, E don't make a difference
N*gga, E macht keinen Unterschied
Nigga, feel how you feel
N*gga, fühl, wie du fühlst
Just another day
Nur ein weiterer Tag
On my way to getting paid
Auf meinem Weg, bezahlt zu werden
Nigga, spray a hater, raid
N*gga, sprüh' einen Hater an, Razzia
I'm tryin to stay out they way
Ich versuch', ihnen aus dem Weg zu gehen
Wavin at the babes
Den Babes zuwinken
On the corner like 'hey'
An der Ecke, so wie 'Hey'
Stuntin' like it's nothin
Protzend, als wär's nichts
The performer in me
Der Performer in mir
Grab myself some grub
Mir was zu essen holen
Get a hug
Eine Umarmung kriegen
Give a pound
Faust geben
Give a peace
Friedenszeichen geben
Get low
Mach dich klein
I aint tryin to stick around
Ich versuch' nicht, hier rumzuhängen
Get a beat
Einen Beat kriegen
Get a girl
Ein Mädchen kriegen
Get my gamble on
Mein Glücksspiel starten
Get 'em girls, give 'em hell
Hol die Mädels, mach ihnen die Hölle heiß
Keep it movin on out
Weiterziehen
Back at the house
Zurück im Haus
At a light, BET
An einer Ampel, BET
PS2, HDTV,
PS2, HDTV,
Fight night, night night,
Fight Night, gute Nacht,
Knock the homie out
Den Kumpel ausknocken
Got the shorty gettin aggie
Die Kleine wird sauer
Lookin lonely on the couch
Sieht einsam aus auf der Couch
[Chorus:]
[Refrain:]
And I'ma still hug block,
Und ich werd' immer noch den Block umarmen,
Give a fuck what you say,
Scheiß drauf, was du sagst,
Pants saggin, du-raggin'
Hosen hängen tief, Durag tragen
Give a fuck what you say,
Scheiß drauf, was du sagst,
Big chain, gettin change,
Dicke Kette, kriege Geld,
Give a fuck what you say,
Scheiß drauf, was du sagst,
Cause at the end of the day,
Denn am Ende des Tages,
Yeah, it's all about me
Ja, dreht sich alles um mich
Big trucks with them rims
Fette Trucks mit den Felgen
Give a fuck what you say
Scheiß drauf, was du sagst
Leavin' the club with like ten
Verlasse den Club mit ungefähr zehn
I give a fuck what you say
Ich scheiß drauf, was du sagst
A hundred grand on the benz
Hundert Riesen für den Benz
I give a fuck what you say
Ich scheiß drauf, was du sagst
Cause at the end of the day,
Denn am Ende des Tages,
Yeah, it's all about me
Ja, dreht sich alles um mich
[Verse 2:]
[Verse 2:]
Aint nothin changed
Nichts hat sich geändert
But the change
Außer dem Geld
Not a lame, never been
Kein Loser, war ich nie
You say fuck me, it's fuck you
Du sagst fick dich, dann fick du dich auch
Been the same ever since
War schon immer so
If you love me, i love you
Wenn du mich liebst, lieb ich dich auch
The game, i was lent,
Das Game, es wurde mir geliehen,
From the O.G., H-O,
Vom O.G., H-O,
He aint never been
Er war nie
A liar, I concur
Ein Lügner, da stimme ich zu
With every word that was said
Mit jedem Wort, das gesagt wurde
For the family I give 'em
Für die Familie geb' ich ihnen
A hundred and ten percent
Hundertzehn Prozent
For the fony I give 'em
Für die Falschen geb' ich ihnen
A hundred and ten of them
Hundertzehn von denen
Nigga, nine, m and m
N*gga, Neuner, M und M
How I could send it through the wind
Wie ich sie durch den Wind schicken könnte
Back to the grind
Zurück zum Schuften
Pay the haters nevermind
Schenk den Hatern keine Beachtung
Being broke is in the past
Pleite sein ist Vergangenheit
I pray I never rewind
Ich bete, dass ich nie zurückspule
Fine wine dreams
Edler Wein Träume
Rockin' gators, lime green
Trage Krokoschuhe, lindgrün
Out in Vegas with my team
Draußen in Vegas mit meinem Team
Breakin tables, na-mean?
Gewinne am Tisch, verstehst du?
Money on the wall,
Geld beim Würfeln,
Make the game go good
Lässt das Spiel gut laufen
Have money on the ave
Hatte Geld auf der Straße
But the shit never last
Aber der Scheiß hält nie
Puff, puff, pass,
Zug, Zug, weitergeben,
Nigga that's how we live
N*gga, so leben wir
Everyday,
Jeden Tag,
So keep the misery where you is,
Also behalt dein Elend, wo du bist,
Nigga
N*gga
[Chorus]
[Refrain]
[Verse 3:]
[Verse 3:]
534
534
Nigga, 4, 3, 2, 1,
N*gga, 4, 3, 2, 1,
Blastoff, NASA,
Start, NASA,
We got a problem
Wir haben ein Problem
This represents the struggle
Das repräsentiert den Kampf
The hustle, the bums,
Das Schuften, die Penner,
The rats, the roaches,
Die Ratten, die Kakerlaken,
Nigga that's where we from
N*gga, da kommen wir her
Summertime cookout
Sommerliches Grillfest
Open up the johnny pumps
Öffnet die Hydranten
Baby, I don't care
Baby, ist mir egal
If you just got your hair done
Ob du gerade deine Haare machen lassen hast
You still gettin wet
Du wirst trotzdem nass
Young hustlers on the steps
Junge Hustler auf den Treppen
Tryin to follow in the steps
Versuchen, in die Fußstapfen zu treten
Of the vets
Der Veteranen
From the jets
Aus den Siedlungen
Young niggaz act hard
Junge N*ggas spielen hart
Ballin's in the back park
Basketball im hinteren Park
Me, I played the monkey bars
Ich, ich spielte am Klettergerüst
On girls, tried to mack hard
Bei Mädels, versuchte hart anzubaggern
Back when cane was blastin from the car
Damals, als Cane aus dem Auto dröhnte
Got a package of cane
Hab ein Päckchen Koks bekommen
Brought at you to the yard
Brachte es zu dir in den Hof
And uuuuh ...
Und uuuuh ...
[Chorus]
[Refrain]





Авторы: Malik Cox, Bruce Fischel, Eric K Matlock, Randolph I Klein, Victoria Ann Germaise


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.