Текст и перевод песни Memphis Jug Band - Cocaine Habit Blues
Cocaine
habit
mighty
bad
Кокаиновая
привычка
очень
плохая
It's
the
worst
old
habit
that
I
ever
had
Это
худшая
старая
привычка,
которая
у
меня
когда-либо
была.
Hey,
hey,
Honey
take
a
whiff
on
me
Эй,
эй,
милая,
понюхай
меня.
I
went
to
Mr
Beaman's
in
a
lope
Я
пошел
к
мистеру
Биману
вприпрыжку.
Saw
a
sign
on
the
window
said
no
more
dope
Увидел
табличку
на
окне:
"больше
никакой
дури".
Hey,
hey,
Honey
take
a
whiff
on
me
Эй,
эй,
милая,
понюхай
меня.
If
you
don't
believe
cocaine
is
good
Если
ты
не
веришь
что
кокаин
это
хорошо
Ask
Alma
Rose
at
Minglewood
Спросите
Альму
Роуз
в
Минглвуде.
Hey,
hey,
Honey
take
a
whiff
on
me
Эй,
эй,
милая,
понюхай
меня.
I
love
my
whiskey,
and
I
love
my
gin
Я
люблю
свой
виски,
и
я
люблю
свой
джин.
But
the
way
I
love
my
coke
is
a
doggone
sin
Но
то,
как
я
люблю
свою
колу,
- чертов
грех.
Hey,
hey,
Honey
take
a
whiff
on
me
Эй,
эй,
милая,
понюхай
меня.
Since
cocaine
went
out
of
style
С
тех
пор
как
кокаин
вышел
из
моды
You
can
catch
them
shooting
needles
all
the
while
Ты
можешь
поймать
их
стреляющими
иглами
все
время.
Hey,
hey,
honey
take
a
whiff
on
me
Эй,
эй,
милая,
понюхай
меня.
It
takes
a
little
coke
to
give
me
ease
Мне
нужно
немного
кокаина,
чтобы
расслабиться.
Strut
my
stuff
long
as
you
please
Выставляй
напоказ
мои
вещи
сколько
тебе
угодно
Hey,
hey,
honey
take
a
whiff
on
me
Эй,
эй,
милая,
понюхай
меня.
(Let's
all
take
a
whiff
on
Hattie
now.)
(Давайте
все
вместе
понюхаем
Хэтти.)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jennie Mae Clayton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.