Текст и перевод песни Memphis Minnie - Banana Man Blues

Now what you got there man?
A rug? what do you want for it?
Fifteen dollars?
I don't want that thing, I don't want that thing
I don't want that thing, I wouldn't have it laying around on my floor

You as well was here yesterday, and the day before
Trying to get me to put that thing on this floor
I don't want that thing, I don't want that thing
I don't want that thing, I wouldn't have it laying around on my floor

Oh what pretty a bed, pretty mattress
No springs? No?
I can't use that thing, I can't use that thing
I can't use that thing, I wouldn't have it laying around on my floor

What's with that man over yonder?
Cripple? Pegleg? ______? No?
I can't use that thing, I can't use that thing
I can't use that thing, I wouldn't have him hopping around on my floor

Look what a pretty doll
What you want for it? Ten dollars? What's that?
I don't use that thing, I can't use that thing
I can't use that thing, I wouldn't have him laying around on my floor

What's that man got in his hand? Money? How much?
Fifteen dollars? That's all?
I can't use that thing, I can't use that thing
I can't use that thing, I wouldn't have him laying around on my floor

Oh what that man selling over yonder?
Bananas? Show me!
Yes I want that thing, yes I want that thing
Yes I want that thing, and if I don't care where he goes

Banana man, sure I will
Now what he selling over yonder?
_____ _____ on a big round stick?
Sure enough
Yes I want that man, yes I want that man
Yes I want that man, and I don't care where he goes

Что у тебя там, чувак?
Ковер? что ты хочешь за него?
Пятнадцать долларов?
Я не хочу этого, я не хочу этого.
Я не хочу эту штуку, я не хочу, чтобы она валялась у меня на полу.

Ты тоже был здесь вчера и позавчера.
Ты пытаешься заставить меня положить эту штуку на пол
Я не хочу этого, я не хочу этого.
Я не хочу эту штуку, я не хочу, чтобы она валялась у меня на полу.

О, Какая прелестная кровать, прелестный матрас
Нет пружин? нет?
Я не могу использовать эту штуку, я не могу использовать эту штуку.
Я не могу использовать эту штуку, я бы не хотел, чтобы она валялась у меня на полу.

Что это за человек вон там?
Калека? Пеглег?______? Нет?
Я не могу использовать эту штуку, я не могу использовать эту штуку.
Я не могу использовать эту штуку, я бы не позволила ему прыгать по моему полу.

Посмотри какая хорошенькая куколка
Что ты хочешь за это? десять долларов? что это?
Я не использую эту штуку, я не могу использовать эту штуку.
Я не могу использовать эту штуку, я бы не позволила ему валяться на моем полу.

Что у этого человека в руке? деньги? сколько?
Пятнадцать долларов - и все?
Я не могу использовать эту штуку, я не могу использовать эту штуку.
Я не могу использовать эту штуку, я бы не позволила ему валяться на моем полу.

О, что этот человек продает вон там?
Бананы? Покажи мне!
Да, я хочу эту штуку, да, я хочу эту штуку.
Да, я хочу эту штуку, и мне все равно, куда он пойдет.

Банановый человек, конечно, буду
Что он там продает?
_____ _____ на большой круглой палке?
Конечно.
Да, я хочу этого мужчину, да, я хочу этого мужчину.
Да, я хочу этого человека, и мне все равно, куда он пойдет.