Текст и перевод песни Memphis Minnie - Georgia Skin Blues

Georgia Skin Blues

The reason I like the game, the game they call Georgia Skin
The reason I like the game, the game they call Georgia Skin
Because when you fall, you can really take out again

When you lose your money, please don't lose your mind
When you lose your money, please don't lose your mind
Because each and every gambler gets in hard luck sometime

I had a man, he gambles all the time
I had a man, he gambles all the time
He throw the dice so in vain until he like to lose his mind

Hmmm, give me Georgia Skin
Hmmm, give me Georgia Skin
Because the women's can play, well, so as the men

(Spoken:
Georgia Skin is the best game that I know
Georgia Skin is the game that I bet all of my money)

Georgia Skin Blues

La raison pour laquelle j'aime ce jeu, celui qu'on appelle Georgia Skin
La raison pour laquelle j'aime ce jeu, celui qu'on appelle Georgia Skin
Parce que quand tu tombes, tu peux vraiment repartir

Quand tu perds ton argent, ne perds pas la tête
Quand tu perds ton argent, ne perds pas la tête
Parce que chaque joueur a de la malchance parfois

J'avais un homme, il jouait tout le temps
J'avais un homme, il jouait tout le temps
Il lançait les dés en vain jusqu'à ce qu'il veuille perdre la tête

Hmmm, donne-moi Georgia Skin
Hmmm, donne-moi Georgia Skin
Parce que les femmes peuvent jouer aussi bien que les hommes

(Spoken:
Georgia Skin est le meilleur jeu que je connaisse
Georgia Skin est le jeu sur lequel je mise tout mon argent)