I'm Going Don't You Know - Memphis Minnie перевод на немецкий

I'm Going Don't You Know

Train's at the station, don't you know
Who all goin'? Let me hear you blow
Hey, hey
Hey, hey
Everybody going
Yes, I'm going, don't you know

Everybody's got their ticket, where is mine?
Look like to me I'm gonna be left behind
Hey, hey
Hey, hey
Everybody going
Yes, I'm going, don't you know

Now, play it for me this time

Now, go home and pack up everything you got
Please don't bring that old run down clock
Hey, hey
Hey, hey
Everybody going
Yes, I'm going, don't you know

Now don't keep me waiting on the corner so long
Train's at the station and she soon be gone
Hey, hey
Hey, hey
Everybody going
Yes, I'm going, don't you know

Now, swing you cats

You done fooled around here and made me miss that train
Now I got to catch me an aeroplane
Hey, hey
Hey, hey
Everybody going
Yes, I'm going, don't you know

Well, everybody going, baby, and I wants to go, too
Don't you hear me talking that sweet talk to you
Hey, hey
Hey, hey
Everybody going
Yes, I'm going, don't you know

Ich gehe, weißt du nicht

Der Zug steht am Bahnhof, weißt du nicht
Wer geht alles mit? Lass mich dein Signal hören
Hey, hey
Hey, hey
Alle gehen mit
Ja, ich gehe, weißt du nicht

Alle haben ihre Fahrkarte, wo ist meine?
Sieht so aus, als würde ich zurückgelassen
Hey, hey
Hey, hey
Alle gehen mit
Ja, ich gehe, weißt du nicht

Jetzt spiel es für mich dieses Mal

Jetzt geh nach Hause und pack alles, was du hast
Bitte bring diese alte, kaputte Uhr nicht mit
Hey, hey
Hey, hey
Alle gehen mit
Ja, ich gehe, weißt du nicht

Lass mich jetzt nicht so lange an der Ecke warten
Der Zug steht am Bahnhof und ist bald weg
Hey, hey
Hey, hey
Alle gehen mit
Ja, ich gehe, weißt du nicht

Jetzt schwingt euch, ihr Katzen

Du hast hier rumgetrödelt und ich habe den Zug verpasst
Jetzt muss ich ein Flugzeug erwischen
Hey, hey
Hey, hey
Alle gehen mit
Ja, ich gehe, weißt du nicht

Nun, alle gehen, Liebling, und ich will auch gehen
Hörst du nicht, wie ich süße Worte zu dir spreche
Hey, hey
Hey, hey
Alle gehen mit
Ja, ich gehe, weißt du nicht