Memphis Slim - Big Legged Woman - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Memphis Slim - Big Legged Woman




Here I am, head over heel in love again
И вот я здесь, снова по уши влюбленный.
Here I am, head over heel in love again
И вот я здесь, снова по уши влюбленный.
Besides you, woman it was my mother and that's where love begins
Кроме тебя, женщина, это была моя мать, и вот где начинается любовь.
I used to be a playboy, I played hard both night and day
Раньше я был плейбоем, я усердно играл и днем, и ночью
I used to be a playboy and I played hard both night and day
Раньше я был плейбоем и усердно играл и днем и ночью
But since I met Miss Lemon, she has made me change my ways
Но с тех пор, как я встретил мисс Лемон, она заставила меня изменить свои привычки
Oh yes woman, you've caught the old coon at last
О да, женщина, наконец-то ты поймала старого енота
Oh yes woman, you have caught the old coon at last
О да, женщина, наконец-то ты поймала старого енота
But I just hope I be happy with my
Но я просто надеюсь, что буду счастлива со своим
Future, as I am with my present and past
Будущее, как и я со своим настоящим и прошлым
Yes, yes, yes, yes, yes
Да, да, да, да, да
They caught the old coon at last
Наконец-то они поймали старого енота
Now I love the life I'm livin', and I'm livin' the life I love
Теперь мне нравится та жизнь, которой я живу, и я живу той жизнью, которую люблю.
Now I love the life I'm livin', and I'm livin' the life I love
Теперь мне нравится та жизнь, которой я живу, и я живу той жизнью, которую люблю.
Woman I don't believe I could be any
Женщина, я не верю, что я мог бы быть кем-то
Happier, if I was livin' in heaven above
Счастливее, если бы я жил на небесах наверху.
Big legged woman
Длинноногая женщина
Keep your dresses down
Держите свои платья опущенными
You've got something baby
В тебе что-то есть, детка
That'll make a fool dog a hound
Это превратит глупую собаку в гончую
Big legged mama
Длинноногая мама
Haha
Хаха
Keep your dresses down
Держите свои платья опущенными
I swear honey
Я клянусь, милая
You got somethin' up under there
У тебя там что-то есть
Mmmmmmm, that makes me wanna
Ммммммм, это заставляет меня хотеть
Lay it down a ha ha ha
Отложи это, ха-ха-ха
Little break now
Теперь небольшой перерыв
She rolls in her bedding
Она сворачивается в своем постельном белье
Like she rolls her biscuit dough
Как она раскатывает тесто для бисквита
She lay down so easy
Она легла так легко
Till she got to have some more
Пока она не получит еще немного
Oh big legged mama
О, длинноногая мама
Ooh, keep your dresses down
О, держи свои платья опущенными.
Don't stop me now mama
Не останавливай меня сейчас, мама
You've got somethin' baby
В тебе что-то есть, детка
Mmm, make a fool dog a hound
Ммм, сделай из глупой собаки гончую
Well, yeah
Ну, да
Ooh, look who's callin', lookit here
О, смотрите, кто звонит, посмотрите сюда
Well, let me tell ya tell ya tell ya somethin'
Что ж, позволь мне сказать тебе, сказать тебе, сказать тебе кое-что.
What I'm talking' about
О чем я говорю
I bet my bottom dollar
Я ставлю свой последний доллар
There ain't a cherry in this house
В этом доме нет ни одной вишенки
Oh, big legged mama
О, длинноногая мама
Keep your dresses down
Держите свои платья опущенными
Mmm, if'n I don't stop drillin on ya baby
Ммм, если я не перестану приставать к тебе, детка.
You're gonna lose your nightgown
Ты потеряешь свою ночную рубашку
It's a hit!
Это хит!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.