Текст и перевод песни Memphis Slim - I Feel so Good

I Feel so Good

Я чувствую себя так хорошо

I got a letter

Я получил письмо,

It come to me by mail

Оно пришло мне по почте.

My baby's a comin' home

Моя милая возвращается домой,

I hope that she won't fail

Надеюсь, она не подведет.

Because I feel so good

Потому что я чувствую себя так хорошо,

I feel so good

Я чувствую себя так хорошо,

You know I feel so good

Знаешь, я чувствую себя так хорошо,

Feel like ballin' the jack

Хочется устроить вечеринку.

I drove into town to that old station

Я поехал в город, на ту старую станцию,

Just to meet her old train

Чтобы встретить ее старый поезд.

My baby said, "She's a comin' home"

Моя милая сказала: "Она возвращается домой",

I hope that she won't fail

Надеюсь, она не подведет.

Because I feel so good

Потому что я чувствую себя так хорошо,

I feel so good

Я чувствую себя так хорошо,

You know I feel so good

Знаешь, я чувствую себя так хорошо,

Feel like ballin' the jack

Хочется устроить вечеринку.

Feel so good, I hope I always will

Чувствую себя так хорошо, надеюсь, так будет всегда,

Feel just like I just got out of jail

Чувствую себя, как будто только что вышел из тюрьмы.

Where ever I'm with you

Где бы я ни был с тобой.

Because I feel so good

Потому что я чувствую себя так хорошо,

I feel so good

Я чувствую себя так хорошо,

You know I feel so good

Знаешь, я чувствую себя так хорошо,

Feel like ballin' the jack

Хочется устроить вечеринку.

All right, I can see you

Хорошо, я вижу тебя,

Let's have you

Давай, подойди ко мне.

Are you with me up there?

Ты со мной там, наверху?

Are you with me, are you with me?

Ты со мной, ты со мной?

Feel so good

Чувствую себя так хорошо

(Feel so good)

(Чувствую себя так хорошо)

Feel so good

Чувствую себя так хорошо

(Feel so good)

(Чувствую себя так хорошо)

Oh, I feel so good

О, я чувствую себя так хорошо

(Feel so good)

(Чувствую себя так хорошо)

Ah, yeah

Ах, да

I want you to, uh

Я хочу, чтобы ты, э-э,

Shout as loud as you can

Кричала так громко, как можешь,

'Cause we're going to try

Потому что мы собираемся попробовать

And record this, so you're gonna know

И записать это, чтобы ты знала,

You're gonna know what

Ты будешь знать, что

I feel so good

Я чувствую себя так хорошо

(I feel so good)

(Я чувствую себя так хорошо)

Feel so good

Чувствую себя так хорошо

(Feel so good)

(Чувствую себя так хорошо)

Feel so good

Чувствую себя так хорошо

(Feel so good)

(Чувствую себя так хорошо)

Feel so good

Чувствую себя так хорошо

(Feel so good)

(Чувствую себя так хорошо)

So nice, so nice

Так хорошо, так хорошо

(So nice, so nice)

(Так хорошо, так хорошо)

So nice, so nice

Так хорошо, так хорошо

(So nice, so nice)

(Так хорошо, так хорошо)

So nice, so nice

Так хорошо, так хорошо

(So nice, so nice)

(Так хорошо, так хорошо)

Woh, woh, woh, woh

Ух, ух, ух, ух

(Woh, woh, woh, woh)

(Ух, ух, ух, ух)

Woh, woh, woh, woh

Ух, ух, ух, ух

(Woh, woh, woh, woh)

(Ух, ух, ух, ух)

Woh, woh, woh, woh

Ух, ух, ух, ух

(Woh, woh, woh, woh)

(Ух, ух, ух, ух)

Oh, I feel so good

О, я чувствую себя так хорошо

(I feel so good)

(Я чувствую себя так хорошо)

Oh, yeah

О, да

Let's hear you come

Дай мне услышать тебя

Feel, feel, feel, feel, feel so good