Текст и перевод песни Men At Work - Shintaro (Live 1982)

Shintaro (Live 1982)

Oh Tokyo, lived Shintaro
Little koga ninjas tried to take him away
But Shintaro he's not alone
Got Koga ninjas of his own
They help him in the fight
Look out here come the samurai
Gisha girls with silk and curls
Giggle about this guy
They want to comb his pony tail
Become Mrs. Samurai
But he's a fat little jap chap
But don't you tell him that
He might slice you in two
Or get tombay the mist on to you
Oh Toyko, Lived Shintaro
Oh Toyko, Lived Shintaro
Oh Toyko, Oh Toyko

Синтаро (Живое выступление 1982)

О, Токио, жил там Синтаро,
Маленькие ниндзя Кога пытались его похитить.
Но Синтаро был не один,
У него были свои собственные ниндзя Кога.
Они помогали ему в бою,
Берегись, вот идут самураи.
Девушки гейши в шелках и локонах
Хихикают над этим парнем.
Они хотят расчесать его хвостик,
Стать госпожой Самурай.
Но он толстый маленький японец,
Но ты ему этого не говори,
Он может разрубить тебя надвое,
Или наслать на тебя туман томбей.
О, Токио, жил там Синтаро,
О, Токио, жил там Синтаро,
О, Токио, о, Токио.