Touching the Untouchables (Live) - Men At Work перевод на русский

Touching the Untouchables (Live)

Hello to you, my sweet young friends
Have you got money perhaps you could lend?
I wash my leather face in the afternoon sun
My shirt's turn my time's near done
Touching the untouchables but they don't know
Respect the disrespectables, but in the end you know
You turn away, what can I say?
Spend my nights in the telephone booth
I make sure I leave the phone off the hook
There are no Jones' and I pay no rent
I have to stand straight because my back's so bent
Tell my secretary I ain't takin' any calls,
And if you want to find me, just ask the boys...
Down at the wall... That's where I'll be...
Oh...
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Park bench and cigarettes
Can you help me get off this fence?
Can't you see, I'm just an old man
Tryin' hard, do what I can
Touching the untouchables but they don't know
Repect the disrespectables, but in the end you know
You turn away, what can I say?
You'll never, never know
You'll never know

Прикосновение к неприкасаемым (концертная запись)

Приветствую тебя, моя милая юная подруга,
Не найдется ли у тебя деньжат взаймы?
Я умываю свое кожаное лицо в лучах полуденного солнца,
Моя рубашка проворачивается, мое время подходит к концу.
Прикасаюсь к неприкасаемым, но они не знают,
Уважаю неуважаемых, но в конце концов, ты знаешь,
Ты отворачиваешься, что я могу сказать?
Провожу ночи в телефонной будке,
Я слежу, чтобы трубка была снята,
Нет никаких Джонсов, и я не плачу арендную плату,
Я должен стоять прямо, потому что моя спина так согнута.
Передай моей секретарше, что я не принимаю звонков,
А если хочешь меня найти, просто спроси ребят...
У стены... Вот где я буду...
О...
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Скамейка в парке и сигареты,
Можешь ли ты помочь мне слезть с этого забора?
Разве ты не видишь, я всего лишь старик,
Стараюсь изо всех сил, делаю, что могу.
Прикасаюсь к неприкасаемым, но они не знают,
Уважаю неуважаемых, но в конце концов, ты знаешь,
Ты отворачиваешься, что я могу сказать?
Ты никогда, никогда не узнаешь.
Ты никогда не узнаешь.