Текст и перевод песни Men Without Hats - All Into Stars

All Into Stars

Всё в звёзды

Could you love me?

Ты могла бы полюбить меня?

Could you go inside with this journey that is I?

Отправиться внутрь, в это путешествие, что зову собой?

Could you love me?

Ты могла бы полюбить меня?

Could you understand why I wanna hold the hand

Могла бы ты понять, почему я хочу коснуться той руки,

That's above me?

Что надо мной?

If you heard me say, I will never be your David Duchovny

Если бы услышала, как я говорю, что Дэвидом Духовны мне не стать,

Could you love me?

Ты могла бы полюбить меня?

For I (bum, bum, bum)

Ведь я (бум, бум, бум)

I would do anything for you (bum, bum, bum)

Для тебя на всё готов (бум, бум, бум)

I would swim all the oceans blue

Переплыву все океаны,

Then I'd turn them all into

А после превращу их

All into stars for you

В звёзды для тебя

Could you love me?

Ты могла бы полюбить меня?

Would it make more sense if a UFO in French

Обретёт ли смысл, если НЛО на французском

Was above me?

Пролетит надо мной?

Could you understand what it takes to be a man?

Могла бы ты понять, что значит быть мужчиной?

Could you love me?

Ты могла бы полюбить меня?

If had my doubt, you see handsome men without

Если бы я сомневался, ты видишь красивых мужчин, лишённых

Thinking of me

Мыслей обо мне

Could you love me?

Ты могла бы полюбить меня?

For I (bum, bum, bum)

Ведь я (бум, бум, бум)

I would do anything for you (bum, bum, bum)

Для тебя на всё готов (бум, бум, бум)

I would swim all the oceans blue

Переплыву все океаны,

Then I'd turn them all into

А после превращу их

All into stars for you

В звёзды для тебя

All into stars

Всё в звёзды

All into stars

Всё в звёзды

All into stars

Всё в звёзды

Oceans

Океаны

All into stars for you

В звёзды для тебя

For I (bum, bum, bum)

Ведь я (бум, бум, бум)

I would do anything for you (bum, bum, bum)

Для тебя на всё готов (бум, бум, бум)

I would swim all the oceans blue

Переплыву все океаны,

Then I'd turn them all into

А после превращу их

All into stars for you

В звёзды для тебя

All into stars

Всё в звёзды

All into stars

Всё в звёзды

All into stars

Всё в звёзды

Oceans

Океаны

All into stars for you

В звёзды для тебя