Текст и перевод песни Men Without Hats - Everybody's Selling Something
More
4/4s
in
the
neighborhood
Plus
de
4/4
dans
le
quartier
Banging
on
the
same
guitar
Tapant
sur
la
même
guitare
Dreaming
of
living
in
Hollywood
Rêvant
de
vivre
à
Hollywood
Puffing
on
a
big
cigar
Fumant
un
gros
cigare
Prima
ballerina
in
a
magazine
Première
ballerine
dans
un
magazine
Call
her
on
the
telephone
Appelez-la
au
téléphone
Tell
her
that
you're
sending
up
a
limousine
Dites-lui
que
vous
envoyez
une
limousine
She
say:
I
don't
know...
Elle
dit
: Je
ne
sais
pas...
I
know
where
to
go!
Je
sais
où
aller !
Now
4/4s
in
a
different
mood
Maintenant
4/4
dans
une
humeur
différente
Thinks
he's
gonna
change
the
world
Pense
qu'il
va
changer
le
monde
Making
all
the
money
that
some
others
should
Gagner
tout
l'argent
que
certains
autres
devraient
gagner
Guess
it's
'cause
we
don't
deserve
Je
suppose
que
c'est
parce
que
nous
ne
méritons
pas
Meet
a
lot
of
people
in
a
magazine
Rencontre
beaucoup
de
gens
dans
un
magazine
Tell
you
where
not
to
go
Te
dire
où
ne
pas
aller
Tell
you
that
I'm
living
out
a
fantasy
Te
dire
que
je
vis
un
fantasme
You
say:
You
don't
know
Tu
dis
: Tu
ne
sais
pas
They
play
me
on
the
radio
Ils
me
jouent
à
la
radio
You
gotta
walk
before
you
crawl
Tu
dois
marcher
avant
de
ramper
Remember
everybody's
selling
something
Souviens-toi
que
tout
le
monde
vend
quelque
chose
You
gotta
talk
before
you
know
Tu
dois
parler
avant
de
savoir
Remember
everybody's
selling
something
Souviens-toi
que
tout
le
monde
vend
quelque
chose
There's
like
a
racket
on
the
ball
Il
y
a
comme
un
raquette
sur
la
balle
Remember
everybody
wants
attention
Souviens-toi
que
tout
le
monde
veut
de
l'attention
You
gotta
rock
before
you
roll
Tu
dois
rocker
avant
de
rouler
Remember
everybody's
selling
something
Souviens-toi
que
tout
le
monde
vend
quelque
chose
Sell
me
something
Vends-moi
quelque
chose
Sell
me
something
Vends-moi
quelque
chose
Sell
me
something
Vends-moi
quelque
chose
Now!
Maintenant !
Now
4/4s
into
mother
earth
Maintenant
4/4
dans
la
terre
mère
Hurry
up
and
wait
T.V.
Dépêche-toi
d'attendre
T.V.
Funny
how
your
life'll
take
a
different
turn
C'est
drôle
comme
ta
vie
va
prendre
un
tournant
différent
And
how
you
get
to
dance
for
free
Et
comment
tu
arrives
à
danser
gratuitement
See
a
lot
of
freedom
in
your
magazine?
Tu
vois
beaucoup
de
liberté
dans
ton
magazine ?
Does
it
tell
you
what
you
want
to
know?
Est-ce
qu'il
te
dit
ce
que
tu
veux
savoir ?
Tell
you
once
and
maybe
twice
and
maybe
three
times
Te
le
dire
une
fois
et
peut-être
deux
fois
et
peut-être
trois
fois
That's
all
right!
C'est
bon !
We're
coming
out
in
stereo!
On
sort
en
stéréo !
You
gotta
walk
before
you
crawl
Tu
dois
marcher
avant
de
ramper
Remember
everybody's
selling
something
Souviens-toi
que
tout
le
monde
vend
quelque
chose
You
gotta
talk
before
you
know
Tu
dois
parler
avant
de
savoir
Remember
everybody's
selling
something
Souviens-toi
que
tout
le
monde
vend
quelque
chose
There's
like
a
racket
on
the
ball
Il
y
a
comme
un
raquette
sur
la
balle
Remember
everybody
wants
attention
Souviens-toi
que
tout
le
monde
veut
de
l'attention
You
gotta
rock
before
you
roll
Tu
dois
rocker
avant
de
rouler
Remember
everybody's
selling
something
Souviens-toi
que
tout
le
monde
vend
quelque
chose
Sell
me
something
Vends-moi
quelque
chose
Sell
me
something
Vends-moi
quelque
chose
Sell
me
something
Vends-moi
quelque
chose
Now!
Maintenant !
Sell
me
something
Vends-moi
quelque
chose
Sell
me
something
Vends-moi
quelque
chose
Sell
me
something
Vends-moi
quelque
chose
Now!
Maintenant !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.