Текст и перевод песни Men Without Hats - Love (All Over The World)

Love (All Over The World)

Is it new, is it old
Is it something sahara can hold
Is it you, is it me
Is it something sahara can see
Jump in the middle of something you want it to be

Was it love at first sight
Did you have to think about it twice
What's the word, what's the deal
Was it love in an automobile
Jump in the middle of something you wanted to feel

We want love all over the world
We want love all over the world
We want love all over the world
We want love all over the world
We want love all over the world

Is it new, is it old
Is it something sahara should know
Is it you, is it me
In the future sahara will see
We'll jump in the middle of something we wanna believe

We want love all over the world
We want love all over the world
We want love all over the world
We want love all over the world
We want love all over the world [daddy's ok, things are so effecient]
We want love all over the world [kids are allright watching television]
We want love all over the world [momma's ok, her dress is really bitchin']
We want love all over the world [everything cool when she's in the kitchen]
We want love all over the world
We want love all over the world [daddy's ok, things are so effecient]
We want love all over the world [kids are allright watching television]
We want love all over the world [momma's ok, her dress is really bitchin']
We want love all over the world [everything cool when she's in the kitchen]
We want love all over the world
We want love all over the world
We want love all over the world

Любовь (по всему миру)

Это что-то новое или старое?
Это то, что может вместить пустыня?
Это ты или я?
Это то, что может увидеть пустыня?
Давай окунёмся в то, чем ты хочешь, чтобы это было.

Это была любовь с первого взгляда?
Тебе пришлось думать об этом дважды?
Какое здесь слово, в чём дело?
Это была любовь в автомобиле?
Давай окунёмся в то, что ты хотела почувствовать.

Мы хотим, чтобы любовь была во всём мире.
Мы хотим, чтобы любовь была во всём мире.
Мы хотим, чтобы любовь была во всём мире.
Мы хотим, чтобы любовь была во всём мире.
Мы хотим, чтобы любовь была во всём мире.

Это что-то новое или старое?
Это то, что должна знать пустыня?
Это ты или я?
В будущем пустыня увидит.
Мы окунёмся в то, во что хотим верить.

Мы хотим, чтобы любовь была во всём мире.
Мы хотим, чтобы любовь была во всём мире.
Мы хотим, чтобы любовь была во всём мире.
Мы хотим, чтобы любовь была во всём мире.
Мы хотим, чтобы любовь была во всём мире [с папой всё в порядке, всё так налажено]
Мы хотим, чтобы любовь была во всём мире [с детьми всё в порядке, они смотрят телевизор]
Мы хотим, чтобы любовь была во всём мире [с мамой всё в порядке, её платье просто сногсшибательное]
Мы хотим, чтобы любовь была во всём мире [всё круто, когда она на кухне]
Мы хотим, чтобы любовь была во всём мире.
Мы хотим, чтобы любовь была во всём мире [с папой всё в порядке, всё так налажено]
Мы хотим, чтобы любовь была во всём мире [с детьми всё в порядке, они смотрят телевизор]
Мы хотим, чтобы любовь была во всём мире [с мамой всё в порядке, её платье просто сногсшибательное]
Мы хотим, чтобы любовь была во всём мире [всё круто, когда она на кухне]
Мы хотим, чтобы любовь была во всём мире.
Мы хотим, чтобы любовь была во всём мире.
Мы хотим, чтобы любовь была во всём мире.